Sie suchten nach: riches (Englisch - Rumänisch)

and give him vast riches,
o avere întinsă i-am dat

riches and the love of wealth
bogăţiile şi iubirea de avere

my riches have not availed me,
averea la nimic nu mi-a slujit

my riches have: availed me not;
averea la nimic nu mi-a slujit

and ye love riches with exceeding love.
voi iubiţi în neştire bogăţia!

balkan countries dream of oil riches
Ţările balcanice visează la bogăţii petroliere

whom i have endowed with abundant riches,
o avere întinsă i-am dat

who has gathered riches and counted them over
care strânge averi şi le numără!

his riches will not save him when he perisheth.
la nimic nu-i va sluji averea sa, când se va prăvăli în genune!

because he is owner of riches and children.
nu-i da ascultare chiar de este avut în bogăţie şi fii.

and why do you have an excessive love of riches?
voi iubiţi în neştire bogăţia!

and that it is he who gives wealth and riches,
el este domnul lui sirius.

your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
bogăţiile voastre au putrezit, şi hainele voastre sînt roase de molii.

and those in whose riches is a known right.
şi de cei din ale căror averi au parte

it is not for riches that they contend but for honor!
ei nu se luptă pentru bani, ci pentru gloria victoriei!

and that it is he who gives riches and causes to hoard,
el este domnul lui sirius.

and for whom i have smoothed the way (to power and riches),
Şi i-am făcut orice înlesnire,

you bestowed upon pharaoh and his nobles splendour and riches in the world.
tu ai dat lui faraon şi căpeteniilor sale podoabe şi bunuri în viaţa de acum, iar ei, o, domnul meu, se îndepărtează de calea ta.

and so cricket started becoming big; cricket started bringing riches in.
Și așa cricket-ul a început să se dezvolte; cricket-ul a început să atragă bogăție.

he is also the former husband of jill riches, who later married robert calvert.
a mai fost căsătorit și cu ilustratoarea jill riches, care a devenit ulterior soția lui robert calvert.