Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i gave it to my father
i am facut cadou tatalui meu de craciun
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
send to my group ("%1")
trimite grupului meu (â% 1 â)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
send a copy to my e-mail address.
trimite o copie catre adresa mea de e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how can i send messages to my friends?
cum pot trimite mesaje prietenilor mei?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can read it; i will send it to you.
puteţi să o citiţi; o să v-o trimit.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
how to acquire confirmation and send it to the agency
modul de obţinere a confirmării şi trimiterea acesteia agenţiei
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and even my mother -- i owe it to my family.
Și chiar mama mea -- o datorez asta familiei --
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so what did we do? we send it back to the editor.
deci ce am făcut? am trimis-o iar la editor.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
send - it has already been sent
a fost trimisă deja
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- prepare an assessment report and send it to the notifier.
- pregăteşte un raport de evaluare şi îl trimite notificatorului.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
undelete from deleted will send it back to its original views again.
restaurarea unui mesaj de la gunoi îl va trimite înapoi la vizualizarea lui originală.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and rather than send it, i decided to read it to them in person.
și, în loc să le-o trimit, m-am hotărât să le-o citesc față în față.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each participating site shall complete an application form and send it to the coordinator.
fiecare sit participant completează un formular de cerere și îl transmite coordonatorului.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the authorising officer shall print out the debit note and send it to the debtor.
ordonatorul de credite imprimă nota de debit și o trimite debitorului.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when this story posted, i ran to my computer to send it to the imf official.
când a fost publicat articolul, am alergat la calculator, să i-l trimit oficialului fmi.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
albania to send its biggest olympic team ever to beijing
albania îşi trimite la beijing cea mai numeroasă echipă de până acum
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it shall also send its assessment report to the notifier.
de asemenea, trebuie să trimită notificatorului raportul său de evaluare.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he or she will also take a sample of bone marrow and send it to a veterinary pathologist for further examination.
el sau ea va lua, de asemenea, o probă de măduvă osoasă și trimite-l la un patolog sanitar-veterinar pentru o examinare suplimentară.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you send it down from the clouds, or we send it down?
voi aţi pogorât-o din nori ori noi suntem cei care am pogorât-o?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the commission shall send its draft regulatory technical standard to the authority.
comisia transmite proiectul său de standard tehnic de reglementare autorității.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: