Sie suchten nach: situated (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

situated

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

situated on the main road.

Rumänisch

amplasata la drumul principal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

situated on the back. period

Rumänisch

perioada de călătorie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but where are they situated?

Rumänisch

Însă unde se situează acestea?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is situated on the river hase.

Rumänisch

este situat pe rùul hase.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

etf is situated in turin, italy.

Rumänisch

fundaţia îşi are sediul la torino, italia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the town of sighet is situated in the

Rumänisch

Şcoala de vară de la sighet

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is situated 24 km southwest of gera.

Rumänisch

este situat la 24 km sud-vest de gera.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

state in which the property is situated

Rumänisch

statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

khorramabad is situated in the zagros mountains.

Rumänisch

khorramabad este un oraș din iran.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- whose farm is situated in a mountain area,

Rumänisch

- a cărui exploataţie este situată într-o zonă de munte

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

11 place where the immovable property is situated

Rumänisch

11 locul în care se află proprietatea imobiliară

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

be situated at sufficient distance from the danger zone,

Rumänisch

să fie situate la o distanţă suficientă faţă de zona periculoasă;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) the risk is situated within the community;

Rumänisch

b) acest risc este situat în interiorul comunităţii;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fauquembergues and saint omer are both situated near each other.

Rumänisch

fauquembergues și saint omer sunt situate una lângă alta.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'- (cee) - esp for plants situated in spain'

Rumänisch

" - (cee) - esp pentru întreprinderile situate în spania",

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'- (cee) - p for plants situated in portugal.'

Rumänisch

" - (cee) - p pentru întreprinderile situate în portugalia".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

6. for complete industrial plant subheadings which are situated:

Rumänisch

6. pentru subrubricile referitoare la instalaţii industriale complete situate:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

point c is a point situated 450 mm vertically above point h.

Rumänisch

punctul c este un punct situat vertical la 450 mm deasupra punctului h.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the microphone shall be situated 1.2 metres above ground level.

Rumänisch

microfonul trebuie situat la 1,2 metri deasupra nivelului solului.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the lag is situated along greece’s north-eastern frontier.

Rumänisch

gal-ul este situat dea lungul graniţei de nord-est a greciei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,751,237 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK