Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
the weights
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
constituents of the weights
materialele greutăților
Letzte Aktualisierung: 2017-03-07 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
nominal values of the weights
valoarea nominală a greutăților
the weight
greutatea
Letzte Aktualisierung: 2013-01-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Elena1310
the weights and dimensions of the road vehicles;
masele și dimensiunile vehiculelor rutiere;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Elena1310
checking the weight
controlul greutĂȚii
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Elena1310
the weight delivered,
greutatea livrată;
body of the weight :
corpul greutății:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Elena1310
the weight and axle load
greutatea și sarcina pe osie
the weight of a load,
greutatea încărcăturii;
Letzte Aktualisierung: 2017-03-07 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight of the carcase.
pe de altă parte, greutatea carcasei.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-22 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight of each landing;
masa fiecărui transport debarcat;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
(b) the weight delivered,
(b) greutatea livrată;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight of the processed product.
greutatea produsului prelucrat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
methods used for checking the weight:
metodele de verificare a greutății:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight is estimated to be 10 tons.
greutatea este estimată a fi de 10 de tone.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight of the goods in tonnes;
greutatea în tone a mărfurilor;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
the weight of the carcase after chilling, or
greutatea carcasei după răcire sau
the weight would be set out in two columns :
În acest caz, masele se indică pe două coloane:
she's carrying all the weight through harnesses.
ea duce toată greutatea prin hamuri.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
m is the weight (g) of the test portion,
m greutatea (g) a părții de testat;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com