Sie suchten nach: thrombophlebitis (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

thrombophlebitis

Rumänisch

tromboflebită

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

superficial thrombophlebitis

Rumänisch

tromboflebită superficială

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

phlebitis, thrombophlebitis

Rumänisch

flebită, tromboflebită

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

fat embolism, thrombophlebitis

Rumänisch

embolie grasă, tromboflebită

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thrombophlebitis superficial thrombosis

Rumänisch

tromboflebită superficială tromboză

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hypotension; thrombophlebitis; flushing

Rumänisch

hipotensiune arterială; tromboflebită; hiperemie facială tranzitorie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

common: hypotension, deep thrombophlebitis

Rumänisch

frecvente: hipotensiune arterială, tromboflebită profundă

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deep vein thrombosis, thrombophlebitis superficial

Rumänisch

tromboză venoasă profundă, tromboflebi tă superficială

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hypotension, thrombophlebitis, phlebitis lymphangitis

Rumänisch

hipotensiune arterială, tromboflebită, flebită limfangită

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

deep vein thrombosis*, thrombophlebitis superficial

Rumänisch

tromboză venoasă profundă*, tromboflebită superficială

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inflammation of the veins (thrombophlebitis)

Rumänisch

inflamaţia venelor (tromboflebită)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

common: phlebitis/ thrombophlebitis, flushing

Rumänisch

frecvente: flebită/ tromboflebită, hiperemie cutanată tranzitorie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

hypotension, deep thrombophlebitis epistaxis, hypertension

Rumänisch

hipotensiune arterială, tromboflebită profundă epistaxis, hipertensiune arterială

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

thrombophlebitis was observed in clinical trials.

Rumänisch

tromboflebita a fost observată în studiile clinice.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thrombophlebitis, flushing, hot flush, hypertension, hypotension

Rumänisch

tromboflebită, hiperemie cutanată tranzitorie, bufeuri, hipertensiune arterială, hipotensiune arterială

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flushing, thrombophlebitis (predominantly, infusion-site thrombophlebitis)

Rumänisch

hiperemie cutanată tranzitorie, tromboflebită (predominant, tromboflebită la locul perfuzării)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm

Rumänisch

ocluzii vasculare, stenoză aortică, tromboflebită, anevrism aortic

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

superficial vein thrombophlebitis occurred in a frequency of less than 1 %.

Rumänisch

tromboflebita venoasă superficială a apărut cu o frecvenţă mai mică de 1%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

skin around the vein is red and painful (superficial vein thrombophlebitis)

Rumänisch

pielea din jurul venelor este roşie şi dureroasă (tromboflebită venoasă superficială)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

venous thromboembolism, including thrombophlebitis, venous thrombosis and pulmonary embolism

Rumänisch

tromboembolism venos, inclusiv tromboflebită, tromboză venoasă şi embolism pulmonar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,335,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK