Sie suchten nach: tonsillar (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

tonsillar

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

tonsillar crypt

Rumänisch

criptă tonsilară

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ho tonsillar disorder

Rumänisch

durere faringo -

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ho pain tonsillar disorder

Rumänisch

wheezing disfonie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tonsillar hypertrophy, snoring

Rumänisch

hipertrofie amigdaliană, sforăit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pharyngolaryngeal pain tonsillar disorder

Rumänisch

epistaxis bronhospasm wheezing disfonie durere faringo- laringiană afecţiuni amigdaliene

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rare: tonsillar hypertrophy uncommon: adenoidal hypertrophy

Rumänisch

rare: hipertrofie a amigdalelor mai puţin frecvente: hipertrofie adenoidiană

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you/your child has enlarged tonsils (tonsillar hypertrophy).

Rumänisch

dacă aveţi/ copilul dumneavoastră are amigdalele mărite (hipertrofie amigdaliană).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

common: sleep apnoea syndrome, adenoidal hypertrophy, tonsillar hypertrophy, snoring

Rumänisch

frecvente: sindrom de apnee în somn, hipertrofie adenoidiană, hipertrofie amigdaliană, sforăit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you develop a limp or hip or knee pain if you have enlarged tonsils (tonsillar hypertrophy).

Rumänisch

dacă apare durere la genunchi sau șold. dacă aveţi amigdalele mărite (hipertrofie amigdaliană).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this was noted in 38 (9%) subjects, particularly in the first 1 to 2 years of therapy with lesser tonsillar growth in subsequent years.

Rumänisch

aceasta a fost observată la 38 (9%) pacienți, în special în primii 1 până la 2 ani de tratament, cu o hipertrofie tonsilară mai mică în anii următori.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tonsillar hypertrophy was noted in 12 (16%) subjects, particularly in the first 1 to 2 years of therapy with lesser tonsillar growth in subsequent years.

Rumänisch

hipertrofia amigdaliană a fost observată la 12 (16%) subiecţi, în special în primii 1 - 2 ani de tratament, în anii următori înregistrându- se o creştere mai redusă a amigdalelor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

constriction with difficulties breathing (bronchospasm), wheezing, voice alteration (dysphonia), throat pain (pharyngolaryngeal pain), tonsillar disorder, dry mouth and chest pain. od

Rumänisch

dar, chiar dacă aceşti anticorpi sunt sintetizaţi, ei nu au nici un efect

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,801,459,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK