Sie suchten nach: trabectedin (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

trabectedin

Rumänisch

trabectedină

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

1 mg trabectedin

Rumänisch

trabectedin 1 mg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

trabectedin can have genotoxic effects.

Rumänisch

trabectedinul poate avea efecte genotoxice.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- the active substance is trabectedin.

Rumänisch

substanţa activă este trabectedin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

each vial contains 1 mg of trabectedin.

Rumänisch

fiecare flacon conţine trabectedin 1 mg.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

effects of other substances on trabectedin

Rumänisch

efectele altor substanțe asupra trabectedinului

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it contains the active substance trabectedin.

Rumänisch

conţine substanţa activă trabectedin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

trabectedin should not be used during pregnancy.

Rumänisch

trabectedinul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trabectedin is genotoxic both in vitro and in vivo.

Rumänisch

trabectedinul este genotoxic, atât in vitro cât și in vivo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- hypersensitivity to trabectedin or to any of the excipients

Rumänisch

- hipersensibilitate la trabectedin sau la oricare dintre excipienţi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

each vial contains 0.25 mg of trabectedin yondelis 1 mg:

Rumänisch

fiecare flacon conţine trabectedin 0, 25 mg yondelis 1 mg:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1 ml of reconstituted solution contains 0.05 mg of trabectedin.

Rumänisch

1 ml soluţie reconstituită conţine trabectedin 0, 05 mg.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin

Rumänisch

yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă trabectedin

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

trabectedin should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Rumänisch

trabectedinul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin iv use

Rumänisch

yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă trabectedin intravenoasă

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

each carton contains 1 vial of either 0.25 mg or 1 mg of trabectedin.

Rumänisch

fiecare cutie conține 1 flacon cu trabectedin 0,25 mg sau 1 mg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trabectedin pharmacokinetic profile is consistent with a multiple-compartment disposition model.

Rumänisch

profilul farmacocinetic al trabectedinului este conform unui model de dispunere multicompartimental.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

however, fatigue and/or asthenia have been reported in patients receiving trabectedin.

Rumänisch

cu toate acestea, au fost raportate fatigabilitate și/sau astenie la pacienții la care s-a administrat trabectedin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

capillary leak syndrome: cases of suspected capillary leak syndrome have been reported with trabectedin.

Rumänisch

sindrom de permeabilitate capilară: au fost raportate cazuri de sindrom de permeabilitate capilară suspectat, asociate cu utilizarea de trabectedin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yondelis 0.25 mg powder for concentrate for solution for infusion yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin

Rumänisch

yondelis 0,25 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă (trabectedin)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,570,512 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK