Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tranquilizers
tranchilizante
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the use of drugs that suppress the central nervous system (tranquilizers such as barbiturates or benzodiazepines)
utilizarea de medicamente care suprima sistemul nervos central ( cum ar fi barbituricele sau tranchilizante benzodiazepine )
meclizine may cause drowsiness and should not be taken with other sedatives such as alcohol, tranquilizers, or sleeping pills.
meclizine poate provoca somnolenţă şi nu trebuie luate cu alte sedative, cum ar fi alcoolul, tranchilizante, sau somnifere.
this has to be expected especially at the beginning of treatment, at any change of dosage as well as in connection with alcohol or tranquilizers.
aceasta este de aşteptat mai ales la începutul tratamentului, la orice schimbare de dozaj ca şi la administrarea concomitentă cu alcool etilic sau tranchilizante.
your veterinarian will also check for possible side effects due to medications, such as digoxin, tranquilizers, or anethetics that have been used to treat your dog.
medicul veterinar va verifica, de asemenea, pentru posibile reacții adverse datorate la medicamente, cum ar fi digoxina, tranchilizante, sau anethetics care au fost folosite pentru a trata cainele tau.
using other medicines using other medicines may increase the undesirable effects of buprenorphine and use of these medicines must be carefully monitored: • tranquilizers • anti-anxiety medicines • anti-depressants • benzodiazepines • some medicines used to treat high blood pressure.
utilizarea altor medicamente utilizarea altor medicamente poate determina creşterea reacţiilor adverse ale buprenorfinei, iar utilizarea acestor medicamente trebuie monitorizată cu atenţie: • tranchilizante • medicamente anxiolitice • antidepresive • benzodiazepine • anumite medicamente utilizate în tratamentul hipertensiunii arteriale.