Sie suchten nach: video conference (Englisch - Rumänisch)

conference
conferință

conference room .
sala de conferinte.

(oecd) conference.
(42)

international conference
conferinŢe internaŢionale

• how much bandwidth do i need to make a video conference?
care este lățimea de bandă necesară pentru a organiza o conferință video?

• recording option: is it possible to record the video conference?
opțiunea de înregistrare: este posibila înregistrarea conferinţei video?

watch the eesc president nilsson's video message at the conference here.
puteţi urmări aici mesajul video al preşedintelui cese staffan nilsson cu ocazia conferinţei.

son, which means that video conferences and conference calls should be avoided.
islandezii sunt foarte punctuali. prin urmare, este obligatoriu să vă prezentai la timp la interviu.

software for video conference free talk and video chat with people from around the world.
software-ul de video-conferință gratuit vorbi și video chat cu oameni din întreaga lume.

• how to arrange a video conference with attendants who do not have a fast connection?
cum se organizează o conferinţă video cu participanţi care nu au o conexiune bună la internet?

hearings may alternatively be organised via telephone, or by using video-conference facilities.
alternativ, audierile pot fi organizate prin telefon sau prin videoconferință.

the program will also include video conference with model u.n. leaders in other countries.
programul va include şi o conferinţă video cu liderii din cadrul modelului onu din alte state.

• is it possible to make a video conference using a simple pc and an internet connection?
este posibil să se poata efectua o video-conferință folosind doar un pc simplu și o conexiune la internet?

actually, organising and carrying out a video conference on the internet is not that difficult as it could seem.
de fapt, organizarea și desfășurarea unei conferinţe video via internet nu este atât de dificilă cum ar putea părea la prima vedere.

this allows remote audiences to be connected through a video-conference system, providing simultaneous interpretation.
aceasta permite publicului de la distanţă să se conecteze printr-un sistem de video conferinţă, asigurând o interpretare simultană.

• integrated text chat: is it possible for the attendants to exchange text messages during the video conference?
chat integrat: este posibil ca participanţii să facă schimb de mesaje de tip text în timpul conferinţei video?

video conferences and skype are rarely used in cyprus.
videoconferinele și skype sunt rareori folosite în cipru.

only in large companies like multinationals are video conferences used.
este foarte important ca aceștia să își explice motivaia privind locul de muncă.

improving the use of video-conference technology in cross-border proceedings, in particular concerning the taking of evidence
îmbunătățirea utilizării videoconferinței în cadrul procedurilor transfrontaliere, în special în ceea ce privește obținerea probelor;

here you have some basic suggestions on how to move your first steps to be able to immediately carry out a video conference with two or more people:
iată câteva sugestii de bază cu privire la primii paşi care trebuie efectuaţi în vederea organizării imediate a unei conferinţe video cu două sau mai multe persoane: