Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you are a man:
dacă sunteţi bărbat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
you are a...
acest sport este, de fapt similar cu joc de tenis. sunteți...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are a poet?
sunteți un poet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no; for you, you are a man!"
— nu, pentru că dumneata, dumneata eşti un bărbat
Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you are a murderer
sunt legată de tine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are a blue ball.
esti o pasă în albastru.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are a farce!
voi sunteți o farsă!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"you are a wretch!"
— eşti un nemernic!
Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you are a very nice guy
bag pula in mata
Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
you are a people lost.
aţi gândit gând rău despre el şi sunteţi un popor netrebnic.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if you are a woman:
dacă sunteţi femeie:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e: so you are a liar.
e: atunci sunteţi mincinos.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to meet a good man.
i want to meet a good man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are a transgressing people."
sunteţi un popor călcător al legii.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sw: yeah. you are a superstar.
sw: da. esti un superstar.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are a virtual taxi driver.
sunteți un șofer de taxi virtuală.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are: a customer (small)
sunteţi: un client (companii mici)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nay, you are a trespassing people!"
sunteţi un popor călcător al legii.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
surely you are a munificent giver.
tu eşti multdăruitorul.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
holidays are a good time to experiment!
vacanțele sunt o bună ocazie de a experimenta
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: