Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 safety mat
1 Предохранительный коврик
Letzte Aktualisierung: 2012-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. safety need
1. НЕОБХОДИМОСТЬ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 safety valve.
1 предохранительный клапан.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. safety of ships
1. Безопасность судов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
1. safety glasses 3m...
1. airsoftbrille mit...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 safety glass shelf.
1 полка из ударопрочного стекла
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. safety information ...................................... 2 2.
1. safety information ...................................... 2 2.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
1. safety of passenger ships
1. Безопасность пассажирских судов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information: 1. safety precautions 2.
Информация:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. safety precaution.................................................................................................................2~3 2.
1. safety precaution.................................................................................................................2~3 2.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1. safety warnings and cautions .......................................................................................................................3 2.
1. safety warnings and cautions .......................................................................................................................3 2.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no. 6 - amendment 1 (safety glazing)
гтп № 6 − Поправка 1 (безопасное остекление)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1. safety & security of your personal computer
1. Безопасность вашего персонального компьютера
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
[1]. safety and health principles guidance book.
[1]. safety and health principles guidance book.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[1] safety regulations (pb) 09-566-03
[1] ПБ 09-566-03
Letzte Aktualisierung: 2013-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) safety pin (character type) 2) beautility !
булавка (тип символов)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. safety and reliability of the rhine for inland navigation
1. Безопасность и надежность Рейна для внутреннего судоходства
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the feasibility of unmis providing safety overview of aviation operations of unmee is under consideration.
В настоящее время рассматривается возможность организации через МООНВС проверки соблюдения норм обеспечения безопасности воздушного транспорта в МООНЭЭ.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appendix 1: safety-belt installation showing the belt types and retractor types
Добавление 1: Типы ремней и втягивающих устройств устанавливаемых ремней безопасности
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
design in accordance with “international standard iso 4126-1 safety valves”.
Конструкция соответствует «Международным нормам на предохранительные клапаны iso 4126-1». (Английская версия)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: