Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
secure remote operation
Обеспечение безопасности удалённых операций
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auto-start
Автозапуск
Letzte Aktualisierung: 2013-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auto-start.
Автостарт.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
script to start remote application
Сценарий запуска удалённого приложения
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• programmed interface for remote operation.
• programmed interface for remote operation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auto start/stop function
Функция auto start stop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systems must be designed for remote operation.
Все системы должны проектироваться из расчета на эксплуатацию в режиме удаленного контроля и управления.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
37. explain the auto-start task.
37. Объясните автоматического запуска задачи.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this function enables safe, trouble-free and remote operation.
Данная функция обеспечивает безопасную, надежную эксплуатацию без использования кабелей.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parser auto-start timeout in milisecond
Задержка перед автоматическим запуском парсера, мс
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specifies how long (in seconds) a remote operation may take before sql server times out.
Задает время (в секундах), в течение которого может выполняться удаленная операция перед истечением времени ожидания sql server.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by default (with the auto start mode) this is the sitekiosk user.
by default (with the auto start mode) this is the sitekiosk user.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i use auto start mode with domain's credential.
i use auto start mode with domain's credential.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furthermore our butterfly valves are available with following actuators for remote operation:
Кроме того, наши дисковые затворы могут быть оснащены приводом дистанционного управления :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flash start remote control for instant access to 20 tracks, announcements or effects ( rc-ss20 )
Пульт для запуска до 20 треков с помощью функции flash start, оповещения и включения эффектов ( rc-ss20 )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remote operations controller (roc) system interface
Интерфейс с системой дистанционного управления (roc) (скачать документ на английском)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) design for autonomous or remote operation of the nuclear power sources in the environment of outer space;
b) проектирование ЯИЭ с учетом их функционирования в космической среде в автономном режиме или с дистанционным управлением;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let the computer work for you with the ‘auto start’ option.
Позвольте компьютеру работать за вас, нажав на кнопку «Автозапуск».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auto-start function for cleaning, even outside of business hours
функция автоматического пуска очистки, в том числе и в нерабочее время;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should test the web page in ie while logged in as sitekiosk user (used in auto start mode).
you should test the web page in ie while logged in as sitekiosk user (used in auto start mode).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: