Sie suchten nach: but it's the same name calling (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

but it's the same name calling

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

it's interesting that both of you have the same name

Russisch

Интересно, что у вас обоих одинаковое имя

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's a different name but it's the same thing

Russisch

Это другое имя, но на самом деле это одно и то же

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we both have the same name

Russisch

У нас с ним одинаковые имена

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gagarin's square at the prospectus with the same name.

Russisch

Этот стоит в Сквере Гагарина у одноимённого проспекта.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

b the products have the same name

Russisch

В На то, чтобы эти продукты имели одно и то же наименование.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

decided to keep the same name )).

Russisch

Название решили оставлять прежним )).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was later published in a collection of the same name.

Russisch

В 1998 году школе было присвоено имя Софьи Ковалевской.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an existing album has the same name.

Russisch

Альбом с таким названием уже существует.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

special case: files with the same name

Russisch

Частный случай: файлы с одинаковыми названиями

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

object with the same name already exists.

Russisch

Объект с таким именем уже существует

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

guesthouse above the bar of the same name mixed

Russisch

Гостевой дом над баром одноименной смешанный

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

two components in the same form cannot have the same name

Russisch

Два компонента одной формы не могут иметь одинаковые имена

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a dialog box of the same name appears after that.

Russisch

При этом появляется одноимённое диалоговое окно.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

compilated in the album of the same name, this spring ...

Russisch

«Балади» - ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an international convention with the same name was completed in 1910.

Russisch

Международная конвенция с таким же названием была завершена в 1910 году.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of course , the problem was not known by the same name then

Russisch

Если бы Марселу жил в Европе в начале xviii века , врачу его симптомы показались бы знакомыми

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

two elements have the same name, ''{0}'', but different content

Russisch

У двух элементов одно и то же имя ''{0}'', но различное содержимое

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cannot create a layout with the same name as an existing layout.

Russisch

Нельзя использовать одинаковые названия для нескольких схем.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by default, the rule has the same name as the specified content group.

Russisch

По умолчанию правило имеет то же имя, что и указанная в правиле контентная группа.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

otherwise, files with the same name will overwrite files from other web module

Russisch

Иначе модули с одинаковыми контекстами будут совмещаться и затирать файлы друг друга

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,111,827 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK