Sie suchten nach: failure', 'ajax communication failed (Englisch - Russisch)

ajax communication failed
ajax-соединение не удалось

communications failed
Связь не установлена

the committee was informed that, while recognizing the higher costs associated with inmarsat, the equipment was required for backup purposes when other means of communication failed.
Комитет был информирован о том, что, хотя использование аппаратуры ИНМАРСАТ связано с более высокими расходами, она необходима в качестве резервной на случай отказа других средств связи.

however, while disagreeing with the communicant on the merits, the party concerned did not maintain that the communication failed to satisfy the formal requirements for admissibility for review by the committee.
Однако, выразив несогласие с автором обращения по существу вопроса, заинтересованная Сторона не заявила при этом, что сообщение не соответствует формальным критериям приема к рассмотрению Комитетом.

the results of the eighth subregional tests on the ian system performed in 2006 and 2007, which were discussed by the third consultation of points of contact (sibiu, romania, 1 - 3 april 2008), showed that in a number of cases communication failed because of outdated contact details.
44. Результаты восьмого субрегионального испытания системы УПА, проводившегося в 2006 и 2007 годах, были обсуждены во время третьей консультации персонала пунктов связи (Сибиу, Румыния, 1-3 апреля 2008 года) и показали, что в ряде случаев сообщения не доходили до адресата из-за устаревшей контактной информации.