Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some time
some time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was dissolved some time ago.
распалась уже некоторое время назад.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he mixed sugar with milk
Он смешал сахар с молоком
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
burn some time
потратьте немного времени
Letzte Aktualisierung: 2013-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- some time ago you had surgery.
– У вас некоторое время назад была операция.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after some time
Через некоторое время,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some time ago hunt moved in religion.
Некоторое время назад Хант подался в религию.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some time ago the official visited indonesia.
Недавно заместитель председателя Президиума НАН Беларуси посетил Индонезию.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reading through your diaries from some time ago.
Пролистайте записи своего дневника.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nicaragua destroyed its stockpiled mines some time ago.
Некоторое время назад Никарагуа уничтожила накопленные запасы мин.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some time ago the resturant was called "bombei"...
А ведь когда-то ресторан назывался "Бомбей"...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
strange... i solved the following problem some time ago:
Странный ... Я решить следующие проблемы некоторое время назад:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all boats are original and were used for fishing some time ago.
Все они оригинальные.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to learn their unwritten language , he mixed with the people
Он учил этот бесписьменный язык , общаясь с людьми
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commented the group: "we shot our new video some time ago.
Комментарии группы: "Мы сняли наш новый видеоклип некотрое время тому.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here, i should test that skill that i obtained some time ago in combat
Ага, надо проверить способность, которую я получила не так давно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i too registered quite some time ago and am getting to updating things here.
i too registered quite some time ago and am getting to updating things here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@pichetto, the guys replied to this question on facebook some time ago:
@pichetto, the guys replied to this question on facebook some time ago:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i found the resistance endowment accidentally when i checked the skills again some time ago
Я случайно обнаружила эту возможность, когда повторно проверяла все свои способности
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well, how to say it… since some time ago, your thigh has been touching my body
Ну, как бы сказать… Ты уже некоторое время сжимаешь бедрами мое тело
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: