Sie suchten nach: i'm kidding (Englisch - Russisch)

i'm kidding
Да я шучу

i'm kidding.
Шучу.

pft i'm kidding
Пфф, я шучу

no, i'm kidding.
Хотя нет, я шучу.

luke: i'm kidding.
luke: i'm kidding.

of course i'm kidding
Конечно, я шучу

i'm kidding, i'm kidding
Вот и все ваше обучение. Я шучу

i appreciated that... naw i'm kidding.
Говорит на деревенском диалекте.

no i'm kidding - we don't - (laughter)
Нет, шучу… не можем. (Смех)

no no i'm kidding, i haven't time today.
no no i'm kidding, i haven't time today.

no i'm kidding - we don't - i thought it best to talk in picture
Нет, шучу… не можем. Лучше я расскажу образно

no i'm kidding -- we don't -- i thought it best to talk in pictures.
Нет, шучу... не можем. Лучше я расскажу образно...

and before you say anything, i'm kidding." yin called out nonchalantly as she was currently holding a roasted chicken drumstick
И прежде чем ты что-нибудь скажешь, я шучу. - Беспечно крикнула Инь, держа в руках жареную куриную ножку

now, i know that you wanted some more bad news about the environment - i'm kidding - but these are the recapitulation slides, and then i'm going to go into new material about what you can do
Ладно, я знаю, что вы любите плохие новости о климате - я шучу - но это повтор, а потом я покажу вам новое, что вы можете сделать