Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is one of barcelona's traditional and original cava bars, where cava is served at low prices and is accompanied by tapas such as anchovies, stuffed peppers (called picantés, and famous for their kick) and delicious sun-dried tomatoes.
Это один из традиционных и оригинальных кава-баров, где кава подается по невысоким ценам, сопровождаемая тапас такими, как анчоусы, фаршированные перцы (их называют picantés, они славятся своей остротой) и вкуснейшие, высушенные на солнце помидоры.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rumanian cuisine has both a rich tradition and many influences from the country's turbulent history. it shares goulash (called "tocanà" in rumania) and stuffed peppers with hungary, stuffed vine leaves (sarmale), eggplant puree ("zacuscà") and sheep's cheese dishes with greece, sour soups ("ciorbe") and sweet food based on honey like "baclava" and "sarailie" with turkey.
Румынская кухня является одновременно традиционной и богатой влияниями бурных исторических событий: С венгерской кухней ее роднят гуляш (в Румынии он называется "tocanà") и фаршированные перцы, с греческой голубцы из виноградных листьев ("sarmale"), баклажановое пюре ("zacuscà") и блюда из брынзы, с турецкой - кислые супы ("ciorbe") и такие сладости на основе меда, как "baclava" и "sarailie".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.