Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stand by
В ожидании.
Letzte Aktualisierung: 2005-09-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stand-by
stand-by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stand-by loss
неизбежные щотери
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please stand by
please stand by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are stand by...
we are stand by...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stand-by (max.)
mono / oled(0,00")
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reserve, stand-by
резервный
Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"stand-by arrangements
Резервные соглашения
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i'll stand by you
Я,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. stand-by arrangements
В. Резервные соглашения
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the stand-by guarantee;
гарантия в виде резервного аккредитива («stand-by»);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) stand-by/on;
(a) готовность к работе/включение
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stand by one's friend
stand by one's friend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concerning stand-by arrangements,
в отношении резервных соглашений,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everyone, stand by in your room
Можете занять комнаты
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- from stand-by mode, s 15
- из дежурного режима, с 15
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i stand by my previous statement
Я настаиваю на своём прежнем утверждении
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
undergoing maintenance, please stand by
Идёт техническое обслуживание, пожалуйста, подождите
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"90 days stand by (item 1a) "
"90 дней без занятия производительным трудом (статья 1a) "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maintenance, sparing and stand by philosophy
Принципы технического обслуживания, резервирования и дублирования
Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: