Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stolichnaya
stolichnaya
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stolichnaya...
espirituoso...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. stolichnaya
8. Ресторанчик на обочине
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russian... stolichnaya...
Классическая...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
originalwodka "stolichnaya"
"stolichnaya" * "Столичная"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vodka classica "stolichnaya"
"stolichnaya"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the soviet union started to export stolichnaya and moskovskaya in 1960s.
Советский Союз начал экспортировать водку «Столичная» и «Московская» в 1960-х годах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have it all. i prefer "stolichnaya" before "moskovskaya".
Я больше люблю “Столичную”, чем “Московскую”!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
14 types of pasta products produced under the “stolichnaya melnitsa” trade mark are of b group.
Макароны. 14 видов макаронных изделий выпускаемых торговой маркой «Столичная мельница» относятся к группе Б. Основное преимущество - применение в
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now the case will return to the lower court which will make a decision regarding the transfer of the rights for stolichnaya and moskovskaya to the fte.
Теперь из Верховного суда дело возвращено в первую инстанцию, которая должна принять решение о передаче прав на водочные бренды «Столичная» и «Московская» ФКП.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produced under the “stolichnaya melnitsa” trade mark our products meet the highest state quality and safety requirements.
Выпускаемая продукция под торговой маркой «Столичная мельница» соответствует требованиям государственных стандартов качества и безопасности.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thus, since 2001 the state has controlled stolichnaya, moskovskaya, and other brands in its domestic market by licensing the trademarks to the manufacturers in russia.
Таким образом, с 2001 года государство контролирует производство и продажу «Столичной», «Московской» и других брендов в России. Однако наиболее емкие рынки — США и Европа — остались за spi, которая зарегистрировала товарные знаки в США, ЕС и других странах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. where does the money come from to bring the artwork to venice? would it be better to have the microsoft pavilion, the stolichnaya pavilion, the ferrari pavilion?
4. Очень важен вопрос денег – откуда они берутся для того, чтобы привезти работы в Венецию? Будет ли лучше вместо национальных павильонов иметь Павильон microsoft или Павильон ferrari?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has appropriated the legal succession of a state enterprise, which enabled the applicant company to use such world-known trademarks as vodka stolichnaya, vodka moskovskaya and other brands of russian vodka as its own property and in its own commercial interests.
как «Столичная», «Московская» и другие бренды русской водки, как свою собственность и в своих коммерческих интересах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but spi controls the most profitable markets – the us and europe – because spi owns the trademarks registered in the us, the eu, and other countries. spi produces stolichnaya and moskovskaya in latvia and can not sell it in russia.
spi производит водку «Столичную» (“stoli”) и «Московскую» на своем заводе в Латвии и в России продавать ее не может.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: