Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
who did he see
Кого он увидел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what did he see?
Что он видел?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he who formed the eye, won't he see?
и образовавший глаз не увидит ли?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how well does he see!
Как Он видит и слышит!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what necessities did he see
Какими были их потребности , на его взгляд
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where did he see action
В каких боях он участвовал
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"don't," he interrupted, and pulled me into an embrace.
– Не надо, – он прервал, и притянул меня в объятия.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jamie fell back a step. "oh, no, you don't," he said.
—Нет, не понесешь,— сказал он.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and when don't need to sing, already i fly round the husband and care of him.
А когда мне не нужно петь, уже я летаю вокруг мужа и забочусь о нём.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how well does he see! how well does he hear!
Как прекрасно Он видит и слышит!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes , when his servants deliberately violate his laws , defiling themselves and others , he see
Да , Бог видит , когда его служители намеренно нарушают его законы , оскверняя себя и других
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he never eats dumplings, he don't-he eats nothing but steaks, and he likes 'em rare
Он никогда не ест вареники, он Посредник - он ничего не ест, но стейки, и ему нравится им, редкие
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"oh, martinez, you sure look great in that suit. compadres, don't he look beautiful?"
- О том, что ты развязался самостоятельно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4 doth not he see my ways, and count all my steps?
4 Не видел ли Он путей моих, и не считал ли всех моих шагов?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh don't!' he said. 'when has a man ever sold anything without being told immediately after that it was worth much more
Ну, полно! - сказал он. - Когда бывало, чтобы кто-нибудь что-нибудь продал и ему бы не сказали сейчас же после продажи: " Это гораздо дороже стоит
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. what did he see there? 3. was the trip dangerous?
Что именно было препятствием?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what kind of person was david , and how did he see himself in relation to god
Каким человеком был Давид и что он думал о своем положении перед Богом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one biohc" f he entered the holy of holies, whom he see
Один biohc " е он вошел в Святая Святых, которых он видит
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he also explained to jefferson in the covering letter that he (see for example ):
Он также объяснил Джефферсон в сопроводительном письме, что он (см., например):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemie
111:8) Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: