Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- why you so think?
- Почему вы так думаете?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think of me,
the one,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think about it.
- Да, да конечно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think of it this way.
Посмотрим на это так.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why are you so interested in what tom think
Почему ты так интересуешься тем, что думает Том
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you so consider?
Сами вы так считаете?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think about this, right?
Подумайте об этом.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miss you so bad
мне ужасно тебя не хватает
Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
love you so much.
Клиентка: Да.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“i told you so.”
“Я предупреждал тебя”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you so much
Я так сильно благодарен вам
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you so much.
Большое вам спасибо!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
thank you so much!
thank you so much!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
so think, this is a serious question.
Подумайте, это серьёзный вопрос.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both finkelstein, and feodor. i so think.
Я так думаю.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think about this experiment for minute.
Давайте подумаем об этом эксперименте минутку.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think about, this is in your brain.
Подумайте о том, что это находится в Вашем мозге.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think about these two common objects.
Перед вами два обычных предмета.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okay, so, think about it in the following way
Ладно так что, думаю об этом следующим образом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so think of it as a monitor for the blind.
Это своеобразный монитор для слепых.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: