Sie suchten nach: i'm longing for you (Englisch - Schwedisch)

i long for you
jag längtar efter dig

i open the door for you
jag ska öppna dörren åt dig

i don't have time for you.
jag har inte tid för dig.

i hope all goes well for you
jag hoppas att allt går bra för dig

i will therefore vote for you.
jag kommer därför att rösta för er .

hello i waiting for you girl
hej jag väntar på dig tjejen

i thank you for you support.
jag tackar er för ert stöd .

i shall summarise it for you:
jag ska sammanfatta det åt er:

register, i am waiting for you!
anmäl dej, jag väntar på dej!

i am for you an honest messenger,
jag är ett sändebud [utsänd] till er, som ni kan lita på;

i have a question for you, commissioner.
jag har en fråga till er, fru kommissionsledamot.

i have two questions for you about this.
jag har två frågor till er om detta.

i have one more question for you, commissioner.
jag har ytterligare en fråga till kommissionsledamot kallas.

(hu) minister, i have surprising news for you.
(hu) herr minister! jag har överraskande nyheter för er.

i have three direct questions for you, commissioner.
jag har tre direkta frågor till er , herr kommissionär.

there is a great longing for normality in serbia.
det finns en stor längtan efter normalitet i serbien.

you were longing for death, before you met it. now you have seen it with your own eyes.
innan ni hade mött döden ville ni dö [för er tro]; nu har ni mött den ansikte mot ansikte.

i think we have very nearly reached a final agreement, something we are all longing for.
enligt min uppfattning är vi mycket nära en slutlig överenskommelse, något som vi alla ser fram emot.

so much for the alleged great public longing for data retention!
så mycket för allmänhetens påstådda längtan efter lagring av uppgifter!

the people of zimbabwe have a deep-seated longing for democracy.
befolkningen i zimbabwe har en djupt rotad längtan efter demokrati.