Google fragen

Sie suchten nach: parliamentand (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

The Parliamentand the Commissionare listening to the EESC

Schwedisch

Europaparlamentet ochkommissionen lyssnar på EESK

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

RECOMMENDATION OFTHE EUROPEAN PARLIAMENTAND OFTHE COUNCILon […]

Schwedisch

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS REKOMMENDATION om […]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

DECISION OFTHE EUROPEAN PARLIAMENTAND OFTHE COUNCILof […] on […]

Schwedisch

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om […]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

DIRECTIVE OFTHE EUROPEAN PARLIAMENTAND OFTHE COUNCILof […] on […]

Schwedisch

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om […]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

REGULATION OFTHE EUROPEAN PARLIAMENTAND OFTHE COUNCILof […] on […]

Schwedisch

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om […]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Decision of the European Parliamentand of the Council, Socrates II24 January 2000

Schwedisch

Europaparlamentets och rådetsbeslut, Sokrates II24 januari 2000

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Asa rule, the European Parliamentand the Council are closelyinvolved in decision-making.

Schwedisch

I allmänhetdeltar både Europaparlamentetoch rådetibeslutsfattandet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The Ombudsman shall then forward a report to the European Parliamentand the institution concerned.

Schwedisch

Ombudsmannen skall därefter lämna en rapport till Europaparlamentet och den berörda institutionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Itdrafts proposals for new European laws,which it presents to the European Parliamentand the Council.

Schwedisch

Den utarbetar förslag till nya EU-lagar som läggs fram för Europa parlamentet och rådet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Itdrafts proposals for new European laws,which it presents to the European Parliamentand the Council.

Schwedisch

Den utarbetar förslag tillnya EU-lagar som läggs fram för Europaparlamentet och rådet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Drawn up bythe European Commission, it wasadopted by the European Parliamentand EU governments in June 2002.

Schwedisch

Det utformades av kommissionenoch antogs av Europaparlamentet och EU:s regeringar i juni 2002.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In principle, it is the Commission that proposes new laws, but it is the Parliamentand Council that enact them.

Schwedisch

I princip är det kommissionen som föreslår nya EU-lagar, men det är Euro paparlamentet och rådet som antar dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In principle, it is the Commission that proposes new laws, but it is the Parliamentand Council that enact them.

Schwedisch

I princip är det kommissionen som föreslår nya EU-lagar, men det är Europaparlamentet och rådet som antar dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

On a proposal from the Commission, the European Parliamentand the Council shall review this Regulationby 37 December2006.

Schwedisch

Europaparlamentet och rådet skall på förslag av kommissionen senast den 31 december 2006 göra en översyn av den här förordningen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

65.The Commission proposal has been transmitted to the Council, the European Parliamentand the Economic and Social Committee.

Schwedisch

69.Deltagarna i karteller agerar i hemligt samförstånd för att upprätthålla en illusion av konkurrens, samtidigt som kunderna i realiteten saknar verkliga alternativ och måste betala högre priser. Detta har en omedelbar inverkan på hela

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It has always focused on quantitativeaspects,sincethesewere the aspects the European Parliamentand Member States haveinsisted on the most.

Schwedisch

Det är enläroprocesssom delas medföreskrivande kommitténför genom-förandeorganochbudgetmyndigheten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Like the Parliamentand Council, the European Commission was set up in the1950s under the EU’s founding treaties.

Schwedisch

Liksom parlamentet och rådet inrättades Eu ropeiska kommissionen på 1950-talet genom de grundläggande fördragen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Once they have agreed what law to propose, theysend their proposal to the European Parliamentand the Council of the European Union.

Schwedisch

När de har kommit överens om ett lagförslagskickas det till Europaparlamentet och Europeiskaunionens råd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The draft Constitution envisages the adoption of the budget by the European Parliamentand the Council using a much simpler procedure than thatcurrently applied.

Schwedisch

Förslaget tillkonstitution föreskriver att Europaparlamentetoch ministerrådetska antabudgeten enligt ett förfarande som är mycket enklare än det som tillämpas idag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Following the adoption of the Commission communication on election assistance and observationin April 2000, the European Parliamentand the Council started a debate on election observation

Schwedisch

Efter att ha antagit kommissionens meddelandeom EU:s stöd till och övervakning av vali april2000 inledde Europaparlamentetoch rådet en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK