Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
authorities in sofia intercepted a shipment of reduction gears that could be used in armoured personnel carriers.
vlasti u sofiji presrele su posiljku zglobne opreme koja se moze koristiti kod oklopnih transportera.
engine room flooded, main induction and ventilation wrecked... torpedo tubes, motor controls and reduction gear inoperable... electrical equipment, wiring, gauges, gyro, radio."
soba sa motorima poplavljena, usisnici zraka i ventilacija oštećena cjevi za torpeda neoperativne,kontrole motora i oprema za redukciju zraka neoperativne električni sistem, oprema za kalibraciju, žiroskop,radio ".