Sie suchten nach: you couldn't have everything in life (Englisch - Sinhala)

you couldn't have known.
ඔයාට දැනගන්නවත් බැරි විදිහට.

hey, you couldn't have stopped mardon from attacking.
හේයි, ඔයාට මාර්ඩන්ව නවත්වන්න බැරිවුනා

charlotte... there are things you couldn't have known.
චාලට්... ඔයා දැන නොගත යුතු දේවල් තියෙනවා.

you couldn't have been much good then, if you had to practise.
ඒකාලෙ හරියට බෙහෙත් දෙන්න නැතුව ඇති.

hey, dumb fuck, how come you couldn't have had this conversation before the wedding?
හේයි, අඩෝ! ඇයි උබ වෙඩින් එකට කලින් මේක කිව්වේ නැත්තේ?

and it's not as if you couldn't have pulled your badge at any time and stopped it.
ඔයාගේ ලාංචනය ඕනෙම වෙලේක ඇදලා අරන් නතර කරන්න ඒක.

everything in life should be successful. laugh like that every day
ජිව්තේ හැමදේම සාර්තක වෙන්න ඕන හැමදාම ඔය වගේ හිනා වෙලා ඉන්න

otherwise, you couldn't have undergone the procedure. she loves you and she gave you a second chance.
ඇලෙක්ස්. ඔහු ඔබට ආදරෙයි, ඔබට දෙවෙනි අවස්ථාවක් දීල තියෙනවා.

just because we got it back within four days only the engine is missing. if you had come after one month you couldn't have saved even the tyre.
දවස් 4කින් ආපු නිසා එංජිම විතරයි නැති උනේ මාසෝකට පස්සේ ආවා නම්,

you're a fellow addict, aren't you? crosswords. you couldn't have figured out those clues at my computer the other day if you weren't.
මම කැමතියි ඒ කවුද කියලා දැනගන්න ඔයාට මොනවද ඕන