Google fragen

Sie suchten nach: discriminated (Englisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

Discriminated

Slowakisch

Diskriminácia

Letzte Aktualisierung: 2010-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Others are discriminated against or disavowed.

Slowakisch

Iných diskriminujú alebo neuznávajú.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Women are discriminated against, whether intentionally or not.

Slowakisch

Ženy sú obeťami diskriminácie, či už úmyselnej, alebo neúmyselnej.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

She also said that disabled persons were doubly discriminated against.

Slowakisch

Okrem toho poukázala na skutočnosť, že ľudia s postihnutím sú vystavené dvojitej diskriminácii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Why should tobacco growers alone be discriminated against?

Slowakisch

Prečo by mali byť pestovatelia tabaku diskriminovaní?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Religious minorities continue to be discriminated against and harassed.

Slowakisch

Diskriminácia a obťažovanie náboženských menšín stále pretrváva.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

How can people who have been discriminated against make a complaint?

Slowakisch

Ako môžu diskriminovaní ľudia podať sťažnosť?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

What help is available to people who have been discriminated against?

Slowakisch

Aká pomoc je k dispozícii pre ľudí, ktorí boli diskriminovaní?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Such an approach would have discriminated against new market entrants.

Slowakisch

Taký prístup by bol diskriminujúci voči novým subjektom na trhu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

You maynot be discriminated against on the grounds of your nationality.

Slowakisch

Nesmiete byť dis kri mi no va ný na základe vašej štát nej prí sluš -nos ti. Zásada rov na ké ho zaob chá dza nia sa vzťahu je najmä na:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

You maynot be discriminated against on the grounds of your nationality.

Slowakisch

Nesmiete byť diskriminovaný na základe vašej štátnej príslušnosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

They are of the opinion that their countries were discriminated against.

Slowakisch

Zastávajú názor, že ich krajiny boli údajne diskriminované.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

People of a different religion should not be discriminated against.

Slowakisch

Ľudia iného náboženského vyznania by nemali byť diskriminovaní.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Farmers who have diversified their farms must not be discriminated against.

Slowakisch

Nesmú sa diskriminovať poľnohospodári, ktorí diverzifikovali svoje poľnohospodárske podniky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Have you been discriminated against when travelling by plane or train?

Slowakisch

Stretli ste sa s diskrimináciou pri cestovaní lietadlom či vlakom?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

They are therefore the minority that is most discriminated against in Europe.

Slowakisch

Ide tak o menšinu, ktorá je v Európe najviac diskriminovaná.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

This clearly indicates that SMEs will not be discriminated against by the measure.

Slowakisch

To jasne poukazuje na to, že MSP nebudú týmto opatrením diskriminované.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Potential subcontractors should not be discriminated against on grounds of nationality.

Slowakisch

Potenciálni subdodávatelia by nemali byť diskriminovaní na základe národnosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

You can make an ocial complaint if you feel you have been discriminated against.

Slowakisch

Ak si myslíte, že ste boli diskriminovaní, môžete podať ociálnu sťažnosť.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Roma are the largest majority in Europe and probably the most discriminated one.

Slowakisch

Rómovia sú v Európe najväčšou menšinou a pravdepodobne aj najviac diskriminovanou menšinou.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK