Sie suchten nach: ilk (Englisch - Slowakisch)

ilk
ilk

other, in blocks, slabs or bars– ilk fat
ostatné, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkách– vyšším

cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter– ilk fats
kakaový prášok obsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá– nych tukov

it is prejudiced against the british working fleet and it will now ruin sea angling in britain if we give this man, and people of his ilk, power.
je namierená proti britskej rybárskej flotile a teraz zničí morské rybárstvo v británii, ak dáme právomoc tomuto mužovi a ľuďom jemu podobným.

eu governments have stupidly allowed mr batten and his ilk a head of steam over the issue of recognition of judgments in absentia by their failure, led by the uk government, to strengthen defence rights.
vlády eÚ svojím zlyhaním hlúpo umožnili pánovi battenovi a jemu podobným vykonať energické kroky v otázke uznávania rozsudkov vynesených v neprítomnosti, vedené vládou spojeného kráľovstva s cieľom posilniť práva na obranu.

third, budgets for the programs that define the eu, whether r&d programs, gallileo, trans-european networks or other projects of that ilk.
po tretie: rozpočet pre programy, ktoré definujú eÚ, napr. programy výskumu a vývoja, galileo, transeurópske siete a ostatné projekty tohto druhu.