Sie suchten nach: shock resistance (Englisch - Slowakisch)

shock
náraz

shock;
šoku;

bill shock
šok z faktúry

anaphylactic shock
anafylaktický šok

mechanical shock.
mechanické otrasy.

eptic shock*
eptický šok

shock (circulatory)
Šok

shock absorbers (t)
tlmiče (t)

anaphylactic shock, hypersensitivity
anafylaktický šok, precitlivenosť

suspension shock-absorbers
tlmiče perovania

evere infection, shock;
ťažká infekcia, šok,

mechanical sensitivity (shock)
citlivosť na mechanické podnety (náraz)

shock including fatal shock
Šok vrátane šoku so smrteľnými následkami

anaphylactic shock, anaphylactoid shock
anafylaktický šok, anafylaktoidný šok

the thermal shock resistance test comprises 25 cycles to be carried out as follows :
skúška na odolnosť voči tepelným nárazom má 25 cyklov, ktoré treba vykonať takto:

resistance to vibration and mechanical shock
odolnosti voči vibráciám a mechanickým rázom

a thermal shock resistance test for meters with a nominal flowrate qn of not more than 10 m3/h.
skúška odolnosti voči tepelným nárazom pre vodomery s nominálnym prietokom qn menším ako 10m3/hod.

cordierite ceramic is a type of alumina magnesia silicate with specific properties, namely an excellent thermal shock resistance.
kordieritová keramika ja druh hlinitokremičitanu horečnatého so špecifickými vlastnosťami, konkrétne s výbornou odolnosťou voči tepelným šokom.

the results of stress tests demonstrated the high resistance to shocks of the banking system.
aj záťažové testy ukázali veľkú šokovú rezistenciu.

after each accelerated endurance test and after the thermal shock resistance test, no variation in relation to the initial curve greater than 1 75 % between qt and qmax or greater than 3 % between qmin and qt has been observed.
po každej urýchlenej skúške na únavu materiálu a na odolnosť voči tepelným nárazom sa v porovnaní s pôvodnou krivkou nezistili rozdiely medzi qt a qmax väčšie ako 1,5 % alebo väčšie ako 3 % medzi qmin a qt.