Sie suchten nach: sign in (Englisch - Slowenisch)

sign in
vpisati se

sign in as
vpis kot

sign-in name
vpisno ime

change sign-in account...
spremeni vpisni račun ...

.net passport single sign-in
enotna prijava v storitev .net passport

it is also a particularly significant sign in the current context.
v trenutnem kontekstu to pomeni tudi zelo pomembno sporočilo.

united in diversity – a bilingual street sign in malta.
enotni v različnosti – dvojezični napis na ulici na malti.

that is a sign, in my view, of strength and not of weakness.
to je po mojem mnenju znak moči in ne šibkosti.

the sign in the weights/items fields must precede the figures.
v poljih, v katerih se navede teža ali postavka, morajo biti predznaki zapisani pred številko.

clinical signs in captive birds
klinični znaki pri pticah v ujetništvu

i would ask my fellow meps to sign in support of the statement of the 23rd.
kolege poslance pozivam, da s podpisom podprejo to izjavo.

in all other cases he shall be entitled to affix the approval sign in question.
v vseh drugih primerih pa ima pravico pritrditi zadevni znak odobritve.

color of the operation signs in the task view
barva znakov za operacijo v prostoru z nalogo

clinical signs in birds infected with hpai virus
klinični znaki pri pticah, okuženih z virusom hpai

unfortunately, there is little sign in many member states of labour market improvement and more and better jobs.
Žal je v mnogih državah članicah le malo znamenj, da bi se položaj na trgu dela izboljševal ter da bi bilo na voljo več in boljša delovna mesta.

are warning signs in place and in good condition?
je varilni aparat opremljen z vsemi potrebnimi varnostnimi napravami in primerno vzdrževan?

are entitled to use the lane indicated by the sign in annex i. they may also use the lane indicated by the sign in annex ii.
imajo pravico uporabljati stezo, označeno z znakom iz priloge i. uporabljajo lahko tudi stezo, označeno z znakom iz priloge ii.

all other persons shall use the lanes indicated by the sign in part b2 ("all passports") of annex iii.
vse ostale osebe uporabijo steze, označene z znakom iz dela b2 ("vse potne listine") priloge iii.

there were no clinically relevant changes in the laboratory values or vital signs in in
koži, hiperestezija, akne in glivični dermatitis.

all other persons shall use the lanes indicated by the sign in part b2 (‘all passports’) of annex iii.
vse ostale osebe uporabijo steze, označene z znakom iz dela b2 („vse potne listine“) priloge iii.