Google fragen

Sie suchten nach: we can break new ground (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

‡ taking calculated risks to break new ground,

Slowenisch

‡ pripravljen na tveganje in oranje ledine;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We have to break new ground in the interest of sustainability and competitiveness.

Slowenisch

V interesu trajnosti in konkurenčnosti so potrebne drugačne odločitve.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

There is another way in which the French presidency can break new ground.

Slowenisch

Obstaja še en način, na katerega lahko francosko predsedstvo naredi nekaj novega.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

Yes, we can!

Slowenisch

Da, zmoremo!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

This will break new ground in terms of integrated policy making at EU level.

Slowenisch

To bo omogočilo, da se na še enem področju uveljavi celovito odločanje o politikah na ravni EU.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can do this.

Slowenisch

Zmogli bomo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can reconcile.

Slowenisch

Lahko zgladimo spore.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can but try.

Slowenisch

Vsekakor pa lahko poskusimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can do both.

Slowenisch

Lahko nam uspe oboje.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can do more.

Slowenisch

Lahko storimo več.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can do that.

Slowenisch

To lahko storimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can do it!

Slowenisch

To zagotovo zmoremo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'Yes, we can'.

Slowenisch

"Yes, we can."

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

We can vote now!

Slowenisch

Glasujemo lahko sedaj!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

But we can stop that.

Slowenisch

Ampak to lahko preprečiva.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can do everything.

Slowenisch

Vsega smo zmožne.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can make shoes.

Slowenisch

Môžeme vyrábať obuv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We can prove that.

Slowenisch

To lahko dokažemo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can all see that.

Slowenisch

To lahko vsi vidimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

We can make progress.

Slowenisch

Lahko napredujemo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK