Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
only be sure that you don't eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.
solamente que te esfuerces á no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deut 12:23 only be sure that you don't eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.
12:23 solamente que te esfuerces á no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida; no comerás la vida junto con la carne
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23 only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
23 solamente que te esfuerces á no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
012:023 only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
23 guárdate sólo de comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no debes comer la vida con la carne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 he who observes the day , observes it for the lord , and he who eats, does so for the lord , for he gives thanks to god ; and he who eats not, for the lord he does not eat, and gives thanks to god .
6el que hace caso del día, háce lo para el señor: y el que no hace caso del día, no lo hace para el señor. el que come, come para el señor, porque da gracias á dios; y el que no come, no come para el señor, y da gracias á dios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.