Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
don't ask again for the save format if it is defined.
no preguntar de nuevo por el formato de almacenamiento si está definido.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
re-enable all "don't ask again" warningsname of translators
reactivar todas las advertencias de «no volver a preguntar»name of translators
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you may need to ask, and ask and ask again before you get a clear answer - but ask away! most men don't! dare to be different and be informed, it's information you'll put to very good use.
¡usted puede necesitar pedir, y pide y pide otra vez antes de que usted consiga un claro de la respuesta pero pide lejos! ¡la mayoría de los hombres ponen el t! atreverse a ser diferente y a ser informado, él información del s usted ll del puesto al uso muy bueno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32. with respect to country visits, before sending requests to the governments concerned the special rapporteur will establish a number of indicators as a basis for the request, including implementation of effective programmes to prevent and combat the sale of children, child prostitution and child pornography and/or receipt of reliable reports of violations of children's rights falling within the scope of her mandate.
32. en cuanto a las visitas a los países, antes de solicitarlas a los gobiernos interesados, la relatora especial fundamentará su solicitud en algunos indicadores, entre los cuales cabe mencionar la ejecución de programas eficaces de prevención y de lucha contra la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía y/o la recepción de informes fiables sobre las violaciones de los derechos del niño comprendidas en el ámbito de su mandato.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: