Sie suchten nach: don't touched it or you get burned (Englisch - Spanisch)

cut your population or you get no cash.
corte su población o no obtendrá ningún dinero en efectivo.

now, you can pretend at times that you don't hear it, or you don't see it or feel it.
ahora, usted puede fingir ocasionalmente que usted no la oye, o usted no la ve ni la siente.

either you do it or you do not do it.
o lo haces o no lo haces.

don’t forget to underline it or you can even bold it to grab the attention of the readers.
no te olvides de subrayarlo o incluso se puede negrita a captar la atención de los lectores.

or you get flv format when you download music.
o bien, obtener el formato flv al descargar música.

if god says, "don't do it, or you will be led to death," then his word is absolutely true.
si dios dice: "no lo hagan, o serán llevados a la muerte", entonces sus palabras son la absoluta verdad.

and you either have it or you don’t. false.
y lo tienes o no lo tienes. falso.

demonstrations and rallies, and if you talk about it or you want to
quiere mencionar en los rallies (manifestaciones o mítines) que se

or you get 100% of your money back! no questions asked
¡o usted consigue 100% de su dinero detrás! ningunas preguntas pidieron

or you get a virus infection on your computer which destroys your data.
o usted obtiene una infección por el virus en su computadora que destruye sus datos.

and they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.
y los pueden oprimir con gran fuerza y pararlos, o los puedes dejar abiertos.

and whether you manually switch it or you do it in the software is to be seen.
ya sea manualmente o por software, se verá.

you may be able to lift it and go down in history with it, or you may fail completely.
podrá usted triunfar y pasar a la historia con ello o fracasar completamente.

or you get upset when mistakes are made, which is likely when someone is just starting out.
te molesta cuando se cometen errores, lo que es probable que ocurra cuando alguien acaba de empezar.

"innovation is like a steamroller ­ either you are on it, or you are part of the road.
"la innova­ción es como una apisonadora ­ o estás montado, o te apisonan.

the vigrx guarantee is simple - vigrx will do everything it claims to do - or you get your money back - period.
la garantía de vigrx es simple - vigrx hará todo que demanda hacer - o consigues tu parte posterior del dinero - perÍodo.

"even now when you see someone with diabetes or hypertension, the judgement is 'you ate your way into it' or 'you lived your life into it'.
"incluso ahora cuando se ve a alguien con diabetes o hipertensión, la opinión es que 'usted escogió su camino' o 'vivió su vida de determinada manera'.

action required: dell system detect is waiting for you to install it, or you may need to retry the download.
acción pendiente: la aplicación dell system detect está a la espera de que la instale o puede que deba reintentar la descarga.

sometimes when you get medical care or , you may need to pay the full cost right away.
a veces, cuando recibe atención médica, es posible que deba pagar el costo total en ese preciso momento.

"my children, you will follow my direction; you will follow my mother's direction and act upon it, or you will not be saved.
" hijos míos, seguiréis mi dirección; seguiréis la dirección de mi madre y actuaréis según la misma, o no seréis salvados.