Google fragen

Sie suchten nach: emic (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

emic

Spanisch

-émico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Emic

Spanisch

Emic y etic

Letzte Aktualisierung: 2012-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Emic and etic

Spanisch

Emic y etic

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Etic and emic categories in male sexual health: a case study from Orissa.

Spanisch

Categorías etic y emic de la salud sexual masculina: un estudio de caso de Orissa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Thus, phenomenology shares a common starting point with other idealist and emic approaches.

Spanisch

De modo que la fenomenología comparte un punto de partida común con otros enfoques idealistas y émicos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Reflecting on the Tensions Between Emic and Etic Perspectives in Life History Research: Lessons Learned

Spanisch

Reflexión sobre las tensiones entre las perspectivas emic y etic en la investigación de historia de vida: Lecciones aprendidas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

This article provides an overview of this process and seeks to add to the discussion regarding etic and emic perspectives in qualitative research.

Spanisch

Este artículo brinda una descripción de este proceso y procura contribuir a la discusión sobre las perspectivas emic y etic en la investigación cualitativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

EMIC is already participating in projectsfunded under the Sixth Framework Programme (FP6).

Spanisch

El EMIC colabora en proyectos financiados bajo los auspicios del VI Programa Marco (VIPM).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

In an attenuated form, therefore, the emic bias of phenomenology has always been an integral part of idealist strategies.

Spanisch

Por lo tanto, de manera atenuada la tendencia émica de la fenomenología ha sido siempre una parte integral de las estrategias idealistas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The left panel shows corresponding uncertainties as the relative probabilities of estimated global average warming from several different AOGCM and EMIC studies for the same periods.

Spanisch

El panel de la izquierda corresponde a las incertidumbres respecto a las probabilidades relativas de calentamiento mundial medio a partir de diferentes estudios MCGAO y de EMIC para los mismos períodos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The test of the adequacy of emic analyses is their ability to generate statements the native accepts as real, meaningful, or appropriate.

Spanisch

La prueba de la suficiencia de los análisis émicos consiste en la habilidad que tienen para producir declaraciones que el nativo acepta como reales, significativas, o adecuadas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Thus phenomenology, like other varieties of cultural idealism, conflicts with cultural materialism because phenomenologists deal only with emic phenomena.

Spanisch

De esta manera, la fenomenología, al igual que otras variedades de idealismo cultural, entra en conflicto con el materialismo cultural porque la fenomenología trata sólo de fenómenos émicos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Secondly, it looks in depth into the emic categorizations of "the Other" and how they are constructed narratively.

Spanisch

En segundo lugar, se examinan con profundidad las categorizaciones de "lo otro" y su construcción narrativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

An exclusive preoccupation with mental and emic superstructure adds up to an ineffectual, stunted, and scientifically undesirable strategy, but it does not necessarily add up to an obscurantist strategy.

Spanisch

Una preocupación exclusiva con la superestructura émica y mental produce una estrategia científicamente indeseable, inútil y raquítica, pero no necesariamente una estrategia oscurantista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Datum's construction and characteristics are presented, both in etic-quantitative and emic-qualitative researches.

Spanisch

Se presenta la construcción y características del dato, tanto en la investigación etic-cuantitativa, como en la emic-cualitativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

During the data analysis process, I experienced tension between etic and emic categories and themes. Consequently, I struggled to maintain an inductive position throughout the coding process.

Spanisch

Por consiguiente, luché por mantener una posición inductiva en todas las partes del proceso de codificación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The obscurantism of Castaneda's approach arises from his presentation of the emic reality associated with shamanic consciousness as a challenge to the legitimacy of the epistemological principles upon which science is based.

Spanisch

El enfoque oscurantista de Castaneda surge de su presentación de la realidad émica asociada a la conciencia chamánica como un desafío a la legitimidad de los principios epistemológicos sobre los que se basa la ciencia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2) See also the articles of BUSCH (2009), MAHADEVAN (2009) and SCHWEGLER (2009) in this special issue for further reflections on emics and etics.

Spanisch

2) Ver también los artículos de BUSCH (2009), MAHADEVAN (2009) y SCHWEGLER (2009) en este númeroespecial para futuras reflexiones sobre "emic"/"etic".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

A new multi-model data set using Earth System Models of Intermediate Complexity (EMICs) complements AOGCM experiments to extend the time horizon for several more centuries in the future.

Spanisch

Un nuevo conjunto de datos de varios modelos que usa los Modelos del Sistema de Terrestre de Complejidad Intermedia (EMIC) complementa a los experimentos realizados por la MCGAO, para extender el límite de tiempo por varios siglos más en el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

As long as an object of study's genus varies in a space permeable to diverse cultural constructions (where, for example, mercantilist cultural industries and marketing strategies are distant—for the moment—from communities of programmers open to collaboration or from bloggers that practice a distributed knowledge), the methodology becomes more diffuse, but still keeps unalterable essential principles as the investigator's participation in culture dynamics or the translation of emic messages generated in daily practice.

Spanisch

En la medida en que varia el género del objeto de estudio en un espacio permeable a construcciones culturales diversas (donde, por ejemplo, las industrias culturales mercantilistas y las estrategias de mercadotecnia son distantes – por el momento – de las comunidades de programadores abiertas a la colaboración o a los blogers que practican un conocimiento distribuido), la metodología se vuelve más difusa, pero manteniendo inalterables principios esenciales como la participación del investigador en la dinámica cultural o la traducción de mensajes emic generados en la práctica cotidiana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK