Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this results in longer range and more stable wi-fi connections that can support flicker-free multimedia viewing.
esto se traduce en un mayor alcance y conexiones wi-fi más estables que consiguen que se puedan visualizar contenidos multimedia sin parpadeo.
once the desired color or color temperature has been chosen, the preset remote can act as a compact, handheld dimmer with smooth, flicker-free control.
una vez que el color o la temperatura de color deseado han sido elegidos, el mando predefinido puede funcionar como un atenuador manual y compacto con un control suave y sin parpadear.
the speed and quality of the ds2 200 mbps chip ensures perfect flicker-free streaming of high definition (hd) video files and internet connectivity for voice and gaming applications with zero latency throughout the home network.
la velocidad y la calidad del chip de 200 mbps de ds2 aseguran una canalización perfecta sin centelleo de archivos de vídeo de alta definición (hd) y conectividad a internet para aplicaciones de voz y juegos con un cero de latencia a través de la red doméstica.
the fluorescent light with an even, flicker-free, and longer-lasting shine, this in addition to the more efficient use of energy, because it does not need to expend energy in the fluorescent heating coils used in heating.
la luz fluorescente, suave, sin parpadeos, y brillo de larga duración, esta además de un uso más eficiente de la energía, en su defecto a pagar a las lámparas fluorescentes de energía elementos de calefacción utilizados por la calefacción.