Sie suchten nach: for crust (Englisch - Spanisch)

it is indeed the understudied equatorial region that has the most potential for crust mining.
esta zona ecuatorial insuficientemente estudiada es también la que presenta un mayor potencial para la extracción de costras.

planet x makes sense, intuitively, as the reason for pole shifts, for crust shifts, for the ice ages and wandering poles.
el planeta x es algo que tiene mucho sentido , intuitivamente , como la real causa de los traslados de los polos de la tierra , de las eras glaciales y de los polos errantes .

some new and innovative systems that have been suggested for crust mining include water-jet stripping of crusts from the substrate, in situ leaching techniques and sonic removal of crusts from substrates.
algunos sistemas nuevos e innovadores que se han propuesto para la explotación de cortezas comprenden barrido con chorro de agua de la corteza del sustrato, técnicas de lixiviación in situ y separación sónica de la corteza del sustrato.

in particular, the secretariat was requested to provide a report on the potential environmental consequences of mining operations for crusts and sulphides.
en particular, se pidió a la secretaría que preparara un informe sobre las posibles consecuencias para el medio ambiente de las operaciones de minería para costras y sulfuros.

based on current knowledge, the potential areas for crust mining are the central equatorial pacific region, particularly in the exclusive economic zones around johnston island and hawaii, the marshall islands, the federated states of micronesia and international waters of the mid-pacific.
en base a los conocimientos con que se cuenta actualmente, las zonas aptas para la minería de costras se encuentran en la región del pacífico ecuatorial central, particularmente en las zonas económicas exclusivas alrededor de la isla johnston y hawai, las islas marshall, los estados federados de micronesia y las aguas internacionales del pacífico medio.

17. based on grade, tonnage and oceanographic conditions, the central-equatorial pacific region offers the best potential for crust mining, particularly the exclusive economic zone of johnston island (united states), the marshall islands and international waters in the mid-pacific mountains, although the exclusive economic zone of french polynesia, kiribati and the federated states of micronesia should also be considered.
basándose en la ley, el tonelaje y las condiciones oceanográficas, la región del pacífico centro-ecuatorial ofrece las mejores posibilidades para la explotación de cortezas, especialmente la zona económica exclusiva de la isla johnston (estados unidos), las islas marshall y las aguas internacionales en las montañas de mitad del pacífico, aunque también deberían considerarse las zonas económicas exclusivas de kiribati, micronesia (estados federados de) y la polinesia francesa.