Sie suchten nach: greeter (Englisch - Spanisch)

greeter
saludo

use themed greeter
aplicar un tema a la bienvenida

& use themed greeter
& usar un tema de bienvenida

the font for the greeter headline.
el tipo de letra para la cabecera de la ventana de bienvenida.

what if there was no greeter?
qué pasa si no hay ventana de bienvenida?

the normal font used in the greeter.
el tipo de letra normal utilizado en la ventana de bienvenida.

creating themes for the & kdm; greeter
crear temas de bienvenida para & kdm;

in costa rica we have a pricesmart greeter too
en costa rica, tenemos un pricesmart, tambien tenemos un encargado de dar la bienvenida

the image to show in the greeter if logoarea is logo.
la imagen que se mostrará en la ventana de bienvenida si logoarea vale logo.

whether the fonts used in the greeter should be antialiased.
indica si se debe utilizar un tema en la pantalla de bienvenida.

the headline in the greeter. an empty greeting means none at all.
la cabecera de la ventana de bienvenida. una cadena vacía significa desactivar.

what to do with the num lock modifier for the time the greeter is running:
indica el estado del modificador bloq. num. en el momento en que esté ejecutándose la ventana de bienvenida.

we were met by the greeter as promised when we checked in after our international flights.
al aterrizar después de un viaje internacional, nos recibió el saludador, tal como estaba acordado.

the theme to use for the greeter. can point to either a directory or an xml file.
el tema a utilizar en la pantalla de bienvenida. puede apuntar a un directorio o a un archivo xml.

the greeter is the login dialogue, ie; the part of kdm; which the user sees.
la bienvenida es el diálogo de acceso, ie;, la parte de kdm; que los usuarios ven.

next, open up the greeter class and create a new constructor that will inject phrasebuilder using constructor injection.
a continuación, abre la clase greeter y crea un nuevo constructor que va a inyectar phrasebuilder utilizando la inyección por constructor.

show the console login action in the greeter (if servertty / consolettys is configured).
muestra la acción de acceso de consola en la pantalla de bienvenida (si servertty / consolettys están configuradas).

this section class contains options concerning the configuration of the kdm; frontend (greeter).
esta clase de sección contiene las opciones de configuración relativas al interfaz de kdm; (bienvenida).

specify the widget style for the greeter. empty means to use the built-in default which currently is keramik.
indica el estilo de los elementos de bienvenida. si está vacío se utilizará el estilo predeterminado, que en estos momentos es plastik.

the greeter was excellent, we got lost trying to find the apartment so she came and got us where we were, and also helped us carry our luggage.
la recepcionista fue excelente, que nos perdimos intentando encontrar el apartamento para vino y nos tiene donde estábamos y también nos ayudó a llevar nuestro equipaje.