Sie suchten nach: how long have the two of you known each o... (Englisch - Spanisch)

how long have the two of you known each other
Cuanto tiempo se conocen los dos

How long have you known?
¿Qué saco yo de eso?

How long have you known Jack?
¿Cuánto hace que conoces a Jack?

How long have you known Jack?
¿Hace cuánto conoces a Jack?

How long have you known Judy?
¿Desde cuándo conoces a Judy?

How long have you known him?
¿Cuánto hace que lo conoces?

How long have you known the commodore?
¿Cuánto hace que conoces al comodoro?

How long were the two of you married?
a reclamarlo, ¿de acuerdo?

The two individuals have known each other for 25 years.
Los dos se conocen desde hace 25 años.

How did the two of you meet?
Cómo se conocieron?

How long have you known of mobile photography?
¿Desde cuando conoces la fotografía móvil?

How long have you known of mobile photography?
¿Desde cuándo conoces la fotografía móvil?

How long have we been divergent from each other?
¿Cuánto tiempo hemos estado divergiendo unos de otros?

I want the two of you to try to get along with each other.
Quiero que ustedes dos traten de llevarse bien.

"How long have you known you were a slave?"
-¿Durante cuánto tiempo has sabido que eras un esclavo?

At least, the two of us love each other.»
Por lo menos, amémonos nosotros dos».

We recalled how long we have known each other, how different times had become.
Recordamos cuánto tiempo hace que nos conocemos y cómo han cambiado las cosas.

1) For how long have you known this professional?
1) ¿Por cuánto tiempo ha conocido este profesional ?

Because of that, the two of you started falling out of love with each other.
Pero, al paso del tiempo, y especialmente con la llegada del primer bebé, tú dejaste de tener tanto contacto físico. A causa de ésto, dejaron de sentirse tan enamorados.

between the two of you.
reunión entre ustedes dos.