Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i'm a freak.
yo soy un bicho migrante
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a fool for you.
que siempre te daré.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you a freak, i'm a freak
una, una historia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a good girl but i can be bad for you!
i'm a good girl but i can be bad for you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there's no need for you to check your data continuously.
no es necesario que usted realice consultas continuamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do you check your progress?
¿cómo revisar tu progreso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a warm and lovely girl with a big smile for you :d
soy una chica cálida y amorosa, con una gran sonrisa para ti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we suggest you check your system date.
le sugerimos comprobar la fecha de su sistema.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
how often do you check your email?
¿con qué frecuencia revisas tus correos?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a super hot black latin girl, i'm waiting for you!
i'm a super hot black latin girl, i'm waiting for you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check if the treatment is working for you check your liver function.
comprobar si el tratamiento es eficaz en usted comprobar el estado de la función de su hígado.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if not so, perhaps it is time for you to check your documentation of that period.
si no lo recuerdas, quizás es tiempo de que revises tu documentación de aquél período.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hankook recommends that you check your tire pressure once each month.
hankook recomienda comprobar la presión de las llantas una vez al mes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pray in the name of the lord that this message will be a blessing for you as you check the inside of your heart with the word of god who is light.
ruego en el nombre del señor que este mensaje sea de bendición para ustedes, al mismo tiempo que examinan lo profundo de sus corazones con la palabra de dios que es luz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do you check your game version? i know there are a bunch.
¿cómo se qué versión tengo? hay unas cuantas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you check your spam score for your email? - benchmark email.
revisó su puntuación de spam para el correo electrónico?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make sure you check your flight times between 72 to 24 hours before departure.
asegúrate de comprobar el horario de tu vuelo entre 72 y 24 horas antes de la salida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if it is hard for you to bend down to check your feet, try using a mirror or ask someone to check for you.
si le resulta difícil agacharse para revisarse los pies, intente usar un espejo o pida a alguien que lo haga por usted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the staff will weigh you, check your urine and blood every hour for several hours.
el personal le medirá el peso y verificará la orina y la sangre cada hora, durante varias horas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
choose the way that works best for you – check-in online, on your mobile phone or at the airport.
elija la forma que mejor se adapte a sus necesidades, facturación en línea, desde su teléfono móvil o en el aeropuerto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: