Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am on holiday this week.
estoy de vacaciones esta semana.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am on fire
estoy en el fuego
Letzte Aktualisierung: 2017-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am going for a retreat, i am not on holiday.
me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes, i am on my way
sí, estoy en el camino
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am on the job!
¡he puesto manos a la obra!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know you--i am on my guard."
lo sé. estoy preparado a ello.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how can i know for sure that i am on god's side?
¿cómo puedo estar seguro de que estoy al lado de dios?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so i am on the way.
así estoy en mi camino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am on a translate website
i see you have a muisica vanity
Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he just like, here i am, on and on.
el padre, así era como se llamaba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but here i am on clear ground.
pero seré claro aquí.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i am on on computer at the moment
mi aplicación de efectivo es
Letzte Aktualisierung: 2023-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am on the contact list of this contact
estoy en la lista de este contactos de este contacto
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assurance that i am on the right track.
certeza de que voy por buen camino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because … perhaps … i am on it!!!
blossom: porque quizás ¡estoy sobre ella (la tierra)!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fortunately, i am on the committee on regional policy.
afortunadamente soy miembro de la comisión de política regional.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
why isn't the webpage that i am on being translated?
¿por qué el web page que yo están en no se está traduciendo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what happens to calls when i am on another call?
¿qué sucede con las llamadas cuando estoy con otra llamada?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am on the side of democratic judges and police forces.
señor presidente, señorías, no estamos en disneylandia, estamos en una lucha democrática y decidida contra el terror.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colonel smirnov: i am on page 251 of the russian text.
coronel smirnov: estoy en la página 251 del texto en ruso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: