Sie suchten nach: i celebrate someone's birthday (Englisch - Spanisch)

that’s how i celebrate my birthday today.
así celebro hoy mi cumpleaños...

i celebrate this fact.
celebro este acontecimiento.

this is how i celebrate:
¿porqué? ¿cómo?

and i, i celebrate the day
y, sobre todo, la tercera

did i celebrate my success?
¿festejé mi éxito?

i celebrate this meeting, with such rich diversity.
celebro este encuentro, rico en diversidad.

i celebrate this day, which is a great day for me.
celebro este día, que es para mí un gran día.

i celebrate this exhibition because it could be quite different.
celebro esta exposición porque podría ser otra.

i celebrate the addition of both portuguese and spanish language translations.
celebro la adición de traducciones a los idiomas portugués y español.

i never miss praying for religious vocations in any mass that i celebrate.
nunca dejo de pedir por las vocaciones religiosas en todas las misas que celebro.

i celebrate with gratitude any activity that gives me pure and simple joy!
celebro con gratitud cualquier actividad que me da alegría pura y simple!

each time i celebrate mass, there are secret service agents in the congregation.
y cada vez que digo misa, hay servicios de información en la iglesia.

1) as a latin american i celebrate jeremy corbyn’s victory as the new leader of labour.
1) como latinoamericano celebro el triunfo de jeremy corbyn como el nuevo líder del laborismo.

i celebrate the decision of the cuban government to eliminate the exit permit for its citizens.
celebro la decisión del gobierno de #cuba de eliminar el permiso de salida a sus ciudadanos.

it is possible to see this as "political correctness," but when we celebrate someone who enslaved people - there's no reason to be politically correct.
es posible ver esto como “corrección política”, pero cuando celebramos a alguien que esclavizó personas - no hay razón para ser políticamente correctos.

i like to pray with the psalms. then, later, i celebrate mass. i pray the rosary.
me gusta rezar con los salmos. después, inmediatamente, celebro la misa.

as i celebrate this birthday, i should also know that my last day is also approaching. therefore, when we are nearing the tomb, should we still be wasting our time?
mientras celebro este cumpleaños, debiera darme cuenta que mi último día tmbién se acerca. entonces, cuando nos estamos acercando a la tumba, ¿debiéramos estar desperdiciando nuestro tiempo?

i celebrate all who have worked silently, tirelessly and with so much care all these years for the greater good of others.
celebro a todos quienes han trabajado silenciosa e incesantemente, y con mucho cuidado durante todos estos años por el bien de los otros.

my father always used to say, ‘every month it’s someone’s birthday except december, because that month is already expensive enough!’” -tini
mi padre siempre solía decir ‘tenemos cumpleaños todos los meses menos diciembre; menos mal, porque ya es un mes demasiado caro como para encima tener otro gasto’” -tini

mr president, i celebrate the fact that this report brings nearer the prospect of safer car fronts and therefore fewer pedestrian, cyclist and motorcyclist deaths.
señor presidente, celebro el hecho de que este informe nos acerque a la perspectiva del diseño de frontales automovilísticos más seguros para que mueran menos peatones, ciclistas y motociclistas.