Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don't know anyone at my school
no, no conozco a los profesores.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know my size.
no sé mi talla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'i don't know, my lad.'
–no lo sé, amigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know my neighbors.
no conozco a mis vecinos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn’t know anyone who was involved.
no conocía a nadie de los que participaron.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've just arrived and i don't know anyone.
acabo de llegar y no conozco a nadie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know my model number:
no conozco el número de modelo de mi motor:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know anyone who knows more about space than you do.”
no conozco a nadie que, por ejemplo, sepa más del espacio que tú.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyone who is very ill
cualquier persona que esté enferma (si está enfermo, espere hasta que se haya recuperado).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...personally, i don't know anyone that is in agreement with the terms of the retirement age.
... en lo personal, no conozco a nadie q esté de acuerdo con los términos de jubilación.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you know anyone who is a soldier?
¿conoces a alguien que es soldado?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you don't know anyone who is deaf or hearing impaired, chances are you will someday.
si no conoces a una persona sorda o con impedimentos auditivos, es probable que alguna vez lo hagas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
250. anyone who is not a minor is of age.
250. toda persona que no es menor es mayor de edad.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
know anyone who might enjoy the
¿conoce a alguien que pudiera disfrutar del
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"who is the guy in the picture?" "i don't know who he is."
"¿quién es el tipo en la foto?" "no sé quién es."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
' do you know anyone who ever experienced that?'
¿conoce usted a alguien que haya experimentado eso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
question: how to know who is my guru?
pregunta: ¿cómo saber quién es mi guru?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
defend ourselves against whom, specifically? i don't know anyone named "evil."
¿defendernos contra quién, específicamente?yo no conozco a nadie llamado "mal".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you know anyone who hums while they work?
¿conoces a alguien que tataree mientras trabaja?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you know anyone who could be his namesake?’
¿sabes de alguien que sea su homónimo?»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: