Sie suchten nach: i don't understand what you're saying (Englisch - Spanisch)

i don't understand what you're saying.
no comprendo lo que estás diciendo.

i can't understand what you're saying.
no puedo entender qué dices.

i understand what you're saying.
entiendo lo que dices.

i don't understand a word of what you're saying.
no entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

i don't understand what you guys are saying.
no entiendo de qué hablan.

i don't quite understand what you are saying.
no entiendo del todo lo que estás diciendo.

i don't understand what you mean.
no entiendo lo que quiere decir.

i don't understand what you're objecting to.
i don't understand what you're objecting to.

i don't understand what you wrote.
no entiendo lo que escribiste

i don't understand what you're trying to say.
no entiendo lo que estás tratando de decir.

i hear what you're saying.
escucho lo que estás diciendo.

i don't understand what's bothering you.
no entiendo lo que te preocupa.

i don't quite understand what you're tryin to say
y es que mi mente a mi no me deja entender

i don't understand what he said.
no entiendo lo que él dijo.

and i asked him, i said: i still don't understand what you're saying.
y le pregunté, le dije: yo todavía no entiendo lo que estás diciendo.

i don't understand what you are talking about.
no entiendo de qué hablan.

and i understand what you're asking.
y entiendo lo que estás preguntando.

i don't understand what the teacher said.
no entiendo lo que dijo el profesor.

"i don't quite understand what you're telling me," i said.
-no entiendo muy bien lo que me está usted di ciendo -dije.

is that what you're saying?
¿es esto lo que estás diciendo?