Sie suchten nach: i hope you'll forgive me, (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

i hope you’ll forgive me.

Spanisch

que usted me desaprueba.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope you will forgive me, dear

Spanisch

espero que me perdones, querida,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope that you will forgive me.

Spanisch

espero que me disculpe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i beg you forgive me.

Spanisch

le ruego me disculpe.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i ask that you forgive me.

Spanisch

te pido que me perdones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you must forgive me.

Spanisch

tenéis que perdonarme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you forgive me?

Spanisch

¿tú me puedes perdonar?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- can you forgive me?

Spanisch

- ¿me pueden perdonar?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope you'll like it!

Spanisch

i hope you'll like it!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"do you forgive me, jane?"

Spanisch

-¿me perdona, jane?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

forgive me?

Spanisch

¿perdóname?

Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i miss you my beautiful princess forgive me

Spanisch

te extraño

Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope that you will forgive me for not being able to stay.

Spanisch

espero que no estén demasiado molestos conmigo por no poder quedarme.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mrs thyssen, i interrupted you, please forgive me.

Spanisch

señora thyssen, disculpe que la haya interrumpido.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope you will forgive me for taking 30 seconds of her time.

Spanisch

de esta forma, la ue estaría apoyando vigorosamente el abandono de su cultivo y un cambio a alguna otra forma de producción o de medida de retirada de la producción.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope you will forgive me for sharing my concerns with you nevertheless.

Spanisch

sin embargo, no me tendrá en cuenta que aún así le haga partícipe de mis preocupaciones.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

forgive me, father. i made a mistake, but i hope you forgive me.

Spanisch

- perdóname, papá. cometí un error, pero espero que tú me perdones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'forgive me, i am upset!

Spanisch

perdóname; estoy irritada y hablo sin razón.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope you'll forgive me if i don't perform a kind of one-man savant show for you today.

Spanisch

espero que me disculpen si no hago hoy un unipersonal de ese tipo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and who, i hope, will forgive me my mistakes on the day of judgment.

Spanisch

de quien anhelo el perdón de mis faltas el día del juicio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,675,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK