Sie suchten nach: just because you are awake doesn't mean i am (Englisch - Spanisch)

“just because you're awake doesn't mean you should stop dreaming.”
solo porque estés despierto no significa que yo esté

just because you can read it doesn't mean you should.
que lo pueda leer no implica que lo deba leer.

just because i dont react doesn't mean i did notnotice
solo porque no reacciono no significa aviso

but that doesn't mean i am sad.
pero no quiere decir que esté triste.

just because you are aggressive doesn’t mean that you are always bluffing.
sólo porque usted es agresivo, no significa que siempre estás mintiendo.

just because you are what you are now, that doesn't mean you'll always be what you are.
simplemente porque tú eres lo que eres ahora, eso no significa que siempre serás lo que eres.

just because you are 'top secret' doesn't mean you can't show off your really trendy gear!
sólo porque usted es 'top secret' no significa que no pueda mostrar su equipo realmente de moda!

this doesn't mean i am not the same person.
pero no significa que no soy la misma persona.

learn how to say no. just because you are on a working trip doesn't mean you are on-call.
aprenda a decir que no. que esté en un viaje de negocios no quiere decir que esté siempre disponible.

because you failed doesn't mean that you are a failure as a person.
porque el fracasar no significa que ustedes sean un fracaso como personas.

just because you are an amateur broadcaster doesn’t mean people will tolerate amateur audio quality.
sólo porque usted es un locutor aficionado no quiere decir las personas van a tolerar la mala calidad del audio amateur.

i am because you are
soy porque tu eres

"just because you are dead does not mean you are enlightened".
solamente porque usted está muerto no significa que esté iluminado .

therry: just because you know that you're being threatened, that doesn't mean you're being threatened.
therry: simplemente porque tú sabes que estás siendo amenazada, eso no significa que estés siendo amenazada.

i find myself saying, "just because you like animals doesn't mean you should be a veterinarian."
me encuentro diciendo: —sólo porque te gusten los animales no quiere decir que tengas que ser veterinario.

so just because you have a file /dev/sda, it doesn't mean that you really do have an scsi hard disk.
esto quiere decir que aunque exista un archivo llamado /dev/sda, no significa que realmente haya un disco scsi instalado.

a vision is similar to a dream but differs because you are awake.
una visión es similar a un sueño pero difiere porque usted está despierto.

just because you had sex once doesn't mean you have to continue or say yes later on, no matter what anyone tells you.
el simple hecho de que hayas tenido relaciones sexuales una sola vez no significa que debas continuar haciéndolo, independientemente de lo que otras personas te digan.

"just because i am a librarian," greene reportedly announced, "doesn't mean i have to dress like one.
dijo una vez "just because i am a librarian, doesn't mean i have to dress like one.

just because you don't completely understand what goes on under the hood doesn't mean you can't protect yourself against auto repair scams.
el hecho de que no entienda lo que pasa debajo del capó no significa que no pueda protegerse contra las estafas de los talleres mecánicos.