Sie suchten nach: let me guess yoh don't trust me (Englisch - Spanisch)

don't trust me
don't trust me

let me guess.
let me guess.

and let me guess.
y la amaba por eso.

so, let me guess.
entonces, déjame adivinar.

i can read your mind. don't trust me?
i can read your mind. don't trust me?

don't think you don't trust me anymore.
no crean que ya no pueden confiar en mí.

all right, let me guess.
está bien, deja que adivine.

they trust me, but they don't trust outsiders. you need me, london."
pero por la cuenta que les trae, será mejor que no regateen.

– let me guess – the island of mako?
yo… yo no… ¿de qué estás hablando?

(how do you do it?—let me guess . . . )
(¿cómo lo haces? - déjame adivinar...)

because you don't trust me in this transfer, i wanted to let you know that i legitamate right?
por la razón de que usted no confía en mí en esta transferencia, la que yo quería, para que sepáis que yo soy legitamate en orden?

let me guess: which states habitually provides haven to ousted dictators??
déjenme adivinar: ¿qué estados habitualmente ofrecen refugio a dictadores derrocados?

the first thing that he did in the second part or new beginning was to open wide the doors of his world. he decided to trust me and to let me in. what were once opaque walls, slowly started becoming more transparent.
la primera cosa que hizo en esta segunda etapa o nuevo comienzo fue abrir las puertas de su mundo de par en par. decidió confiar en mí y permitirme ingresar a su mundo. lo que inicialmente eran paredes opacas lentamente comenzaron a tornarse más transparentes.

and when going to the chapel, a voice tells me at the bottom of my heart: -you know something? i would rather you would go to bed immediately and trust me; let me look after your problem.
y al dirigirme a dicha capilla, una voz me dice en el fondo de mi corazón: —¿sabes?, me complacería más que te fueras a acostar inmediatamente y confiaras en mí; yo me ocupo de tu problema.

- you know what happened, dad?my teammates don't trust me!they don't believe that i can make good shots in the game and they almost never pass me the ball! ...and i want to be a great player!i can't take it anymore!...
¡mis compañeros del equipo no confían en mí! ¡no creen que puedo realizar lances importantes en el juego y casi no me pasan el balón!... ¡y yo quiero ser un gran jugador! ¡no aguanto más!...