Google fragen

Sie suchten nach: levysohn (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

Mr Morten Louis Levysohn,

Spanisch

D. Morten Louis Levysohn,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Morten Louis LEVYSOHN,

Spanisch

Sr. Morten Louis LEVYSOHN,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Levysohn agreed that conditions today were different with a new Financial Regulation, new Staff Regulations, the introduction of internal auditors and a new system of internal monitoring standards.

Spanisch

El Sr. EVYSOHN confirma efectivamente que las circunstancias actuales son diferentes: entre otras cosas hay un nuevo Reglamento Financiero, un nuevo Estatuto, se han creado puestos de auditores internos y se ha instaurado un nuevo sistema de reglas de control interno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This Report was adopted by Chamber II, headed by Mr Morten LEVYSOHN, Member ofthe Court of Auditors, in Luxembourg atits meeting of 8 September 2010.

Spanisch

El presenteinforme hasido aprobado porla Sala II, presidida por Morten LEVYSOHN, Miembro del Tribunal de Cuentas,en Luxemburgo ensureunión del día 8 deseptiembre de 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Morten LEVYSOHN, Member ofthe Court of Auditors, in Luxembourg atits meeting of 29June 2010.

Spanisch

El presenteinforme ha sido aprobado porla Sala IV, presidida por D. Morten LEVYSOHN, miembro del Tribunal de Cuentas, en Luxemburgo ensureunión del día 29 dejunio de 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Levysohn said he believed that the Court did not have the authority to suggest a solution to the problem with electronic tickets and called on the institutions confronted with this problem to find practical solutions which the Court could analyse a posteriori.

Spanisch

LEVYSOHN estima que al Tribunal no le corresponde hallar una solución al problema de los billetes electrónicos y pide a las instituciones que presenten este problema que busquen soluciones prácticas que el Tribunal pueda analizar a posteriori.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Levysohn, member of the Court and rapporteur of Audit Group IV, Own resources, banking activities, administrative expenditure, Community institutions and bodies, spoke about the methodology of the European Court of Auditors and the comments made by the Court on the European Economic and Social Committee in its annual report for 2003.

Spanisch

LEVYSOHN, miembro del Tribunal y ponente del Grupo de Fiscalización IV «Recursos propios, actividades bancarias, gastos de funcionamiento, instituciones y organismos comunitarios», presenta la metodología del Tribunal y las observaciones sobre el Comité Económico y Social Europeo que ha recogido el Tribunal en su informe anual 2003.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The terms of office of Mr Olavi ALA-NISSILÄ, Mr Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, Mr Morten Louis LEVYSOHN, Mr Eoin O’SHEA, Mr Karel PINXTEN, Mr Massimo VARI and Mr H.G.

Spanisch

El 29 de febrero de 2012 concluyen los mandatos del Sr. Olavi ALA-NISSILÄ, del Sr. Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, del Sr. Morten Louis LEVYSOHN, del Sr. Eoin O’SHEA, del Sr. Karel PINXTEN, del Sr. Massimo VARI y del Sr. H.G.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The terms of office of Mr Giorgio CLEMENTE, Mr Juan Manuel FABRA VALLÉS, Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN, Mr Morten Louis LEVYSOHN, Mr Robert REYNDERS, Mr Aunus SALMI, Mr Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA and Mr Lars TOBISSON expire on 28 February 2006.

Spanisch

El 28 de febrero de 2006 concluyen los mandatos del Sr. Giorgio CLEMENTE, Sr. Juan Manuel FABRA VALLÉS, Sra. Máire GEOGHEGAN-QUINN, Sr. Morten Louis LEVYSOHN, Sr. Robert REYNDERS, Sr. Aunus SALMI, Sr. Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA y Sr. Lars TOBISSON.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Josef BONNICIMember responsible for the DAS, Dean Vojko Anton ANTONČIČMember responsible for Audit methodology and Quality control Lars HEIKENSTENMember responsible for communication Olavi ALA-NISSILÄ (AG I)Kersti KALJULAID (AG II) Jacek UCZKIEWICZ (AG III)Morten Louis LEVYSOHN (AG IV)

Spanisch

Josef BONNICI, Miembro responsable de la DAS, Decano Vojko Anton ANTONČIČ, Miembro responsable de la Metodología y del control de la calidad de la auditoría Lars HEIKENSTEN, Miembro responsable de la comunicación Olavi ALA-NISSILÄ (GA I)Kersti KALJULAID (GA II)Jacek UCZKIEWICZ (GA III)Morten Louis LEVYSOHN (GA IV)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Jean-François BERNICOT - 446-35-32 Mr David BOSTOCK - 453-25-36 Mr François COLLING - 459-35-35 Mr Maarten B. ENGWIRDA - 465-31-34 Mr Morten LEVYSOHN - 461-29-38 Mrs Hedda VON WEDEL - 461-34-31 Mr Ioannis SARMAS - 458-35-36 Mr Hubert WEBER - 461-32-35 Mr Lars TOBISSON - 464-126-34

Spanisch

Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. François COLLING -L) Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. Maarten B. ENGWIRDA - NL) Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. Hedda VON WEDEL-DE) Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. Ioannis SARMAS-EL) Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. Huber WEBER-A) Carta del Consejo con vista al nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas (Sr. Morten LEVYSOHN - DA)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The Members of the Court of Auditors are: Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA (President), Hubert WEBER, Maarten B. ENGWIRDA, David BOSTOCK, Morten Louis LEVYSOHN, Ioannis SARMAS, Igors LUDBORŽS, Jan KINŠT, Kersti KALJULAID, Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO, Olavi ALA-NISSILÄ, Lars HEIKENSTEN, Karel PINXTEN, Ovidiu ISPIR, Nadejda SANDOLOVA, Michel CRETIN, Harald NOACK, Henri GRETHEN, Eoin O'SHEA, Szabolcs FAZAKAS, Louis GALEA, Ladislav BALKO, Augustyn KUBIK, Milan Martin CVIKL, Rasa BUDBERGYTĖ.

Spanisch

Los Miembros del Tribunal de Cuentas son: Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA (Presidente), Hubert WEBER, Maarten B. ENGWIRDA, David BOSTOCK, Morten Louis LEVYSOHN, Ioannis SARMAS, Igors LUDBORŽS, Jan KINŠT, Kersti KALJULAID, Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO, Olavi ALA-NISSILÄ, Lars HEIKENSTEN, Karel PINXTEN, Ovidiu ISPIR, Nadejda SANDOLOVA, Michel CRETIN, Harald NOACK, Henri GRETHEN, Eoin O'SHEA, Szabolcs FAZAKAS, Louis GALEA, Ladislav BALKO, Augustyn KUBIK, Milan Martin CVIKL, Rasa BUDBERGYTĖ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK