Google fragen

Sie suchten nach: nationalrat (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

AT Nationalrat (1 vote)

Spanisch

AT Nationalrat (1 voto)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the Nationalrat.

Spanisch

Secretaria política de la Mesa federal de Los Verdes y de Alianza 90/Los Verdes (1991­1998).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Austrian Nationalrat and Bundesrat

Spanisch

Nationalrat y Bundesrat austríacos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the Nationalrat (1990­1996).

Spanisch

Diputado al Consejo Nacional (1990­1996). Φ Numerosas publicaciones sobre integración europea, planificación urbana, urbanismo y teoría de la democracia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The Nationalrat has decreed the following:

Spanisch

Por decisión del Consejo Nacional:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the Nationalrat (1994 and 1996).

Spanisch

Diputado al Consejo Nacional (1994 y 1996).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Φ Member of the Nationalrat (1983­1990).

Spanisch

Φ Diputado al Consejo Nacional (1983­1990).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Elected to the National Parliament (Nationalrat)

Spanisch

Director de la Cámara Agraria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the National Parliament (Nationalrat)

Spanisch

Diputado en el Consejo Nacional de la República

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mr Hannes WENINGER, Geschäftsführender Gemeinderat und Abgeordneter zum Nationalrat;

Spanisch

Sr. Hannes WENINGER, Geschäftsführender Gemeinderat und Abgeordneter zum Nationalrat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the Nationalrat (19th legislative period, 1994-1995).

Spanisch

Diputado al Consejo Nacional (XIX legislatura) (1994-1995).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The lower house is called the National Council (Nationalrat).

Spanisch

La Cámara Baja se llama el Consejo nacional (Nationalrat).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The National Council ("Nationalrat") is one of the two houses of the Austrian Parliament.

Spanisch

El Consejo Nacional de Austria (Alemán: "Nationalrat") es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

It reviews and in some cases delays legislation passed by the Nationalrat (Parliament).

Spanisch

Este último puede revisar y en algunos casos pospo­ner los proyectos de ley aprobados por el Nationalrat (Parlamento).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Member of the Nationalrat (nineteenth and twentieth legislative periods) (19941995).

Spanisch

Diputado al Consejo Nacional (XIX legislatura) (19941995). Diputado al Consejo Nacional (XX legislatura).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Annex I Federal Constitution, chapter II, Federal legislation, section A, The Nationalrat, article 26

Spanisch

Anexo I Constitución federal, capítulo II, Legislación federal, sección A, Nationalrat, artículo 26

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

From 1984 to 1986 he was the Minister of Foreign Affairs, and from 1986 to 1989 he was the First President of the Nationalrat.

Spanisch

De 1984 a 1986 fue el Ministro de Asuntos Exteriores Austríaco, y de 1986 a 1989 fue el primer presidente de la Nationalrat.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In Austria, the Nationalrat was unanimous in its approval on 21 November, and Bundesrat approval was given on 6 December.

Spanisch

En Austria, esta aprobación se produjo el 21 de noviembre en el Nationalrat (por unanimidad) y el 6 de diciembre en el Bundesrat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

99. The right to vote in elections to the Nationalrat and to the parliaments of the Länder is not obtained until the eighteenth birthday.

Spanisch

99. El derecho a votar en las elecciones del Parlamento nacional y de los parlamentos de los Länder se adquiere al cumplir los 18 años.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

After World War II, he became the chairman of the refounded Social Democratic Party of Austria and a member of the new Nationalrat.

Spanisch

Después de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en el presidente del refundado Partido Socialdemócrata de Austria y miembro del nuevo Consejo Nacional.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK