Sie suchten nach: reverb (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

reverb

Spanisch

reverberación

Letzte Aktualisierung: 2013-07-25
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reverb 

Spanisch

reverberación

Letzte Aktualisierung: 2010-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

plate reverb

Spanisch

reverberación

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reverb' is similar to echo.

Spanisch

la reverberación es similar al eco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

deep reverb in some degree is effectively used.

Spanisch

hay una resonancia profunda que se usa eficazmente en alguna medida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte

Spanisch

impresionante reverberador hecho por kokkinizita - más impactos por byte

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in this example, we look for a reverb effect.

Spanisch

en este ejemplo, buscamos un efecto de reverberación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there's a lot of reverb on the record.

Spanisch

hay mucha reverb en el álbum".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it also sported a few hardware dsp effects like reverb.

Spanisch

también disponía de algunos efectos dsp por hardware como la reverberación.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add some basic effects such as compression, reverb, or eq.

Spanisch

añade algunos efectos básicos como compresión, reverb o eq.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a tube ac30tb with spring reverb feature was reintroduced in 1978.

Spanisch

el ac30tb con reverberación "spring reverb" fue presentado en 1978.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

reverb is an essential ingredient in almost all pop and rock music.

Spanisch

la reverb es un ingrediente esencial en casi toda la música pop y rock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

steps can be equipped with slightly more reverb when they are farther away.

Spanisch

los pasos pueden ser equipados con más reverberación si están más lejos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

5. apply the panning, reverb and chorus effects, if required.

Spanisch

5. aplique los efectos de balance, reverberación y coro, si lo desea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

effects include distortion, reverb, chorus, a vocoder, and mastering effects.

Spanisch

los efectos incluyen distorsión, reverberación, chorus, un vocoder y efectos de masterización.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

description: ambience is a reverb that rivals the quality of the best commercial reverbs.

Spanisch

descripción: ambience es una reverberación que se enfrenta a la calidad de las mejores reverberaciones comerciales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the built-in effects include stereo chorus, vibrato, reverb, and distortion.

Spanisch

entre los efectos integrados se incluye: coro, vibrato, reverberancia y distorsión.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the reverb is not too long and underlines the intimate atmosphere of a "village organ".

Spanisch

la reverberación, que no es demasiado larga, refuerza esta atmósfera íntima de órgano campesino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

so reverb is another aspect of texture, one that paints a picture of the space in which the tone is sounded.

Spanisch

así, la reverberación es otro aspecto de la textura, que pinta una imagen del espacio en el que suena el tono.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reverb is produced by a change in the sound's harmonic overtone structure as it interacts with the environment.

Spanisch

la r everberación es producida por un cambio en la estructura de los tonos armónicos del sonido, ya que interactúa con el medio ambiente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,255,628 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK