Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
silent tears hold the loudest pain
las lágrimas silenciosas sostienen el dolor más fuerte
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the loudest voice
el más ruidoso de voz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the loudest voice
la trato de cambiar pero no lo consigo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the graduate 2: only silent tears from eyes.
el graduado 2: solamente las lágrimas silenciosas de los ojos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the loudest sound there is.
el sonido más potente que existe'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hold the fort
mantener la fortaleza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hold the door.
sostén la puerta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hold the fort!
¡mantengan la fortaleza!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hold the anger.
contener la ira.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i could hold the pain and adapt my life.
podía aguantarme el dolor y adaptar mi vida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this radio is the loudest set i have ever had.
esta radio es el set más ruidoso que alguna vez he tenido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was so silent, that my breath became the loudest sound – no matter where i was.
estaba tan silencioso, que mi respiro se convirtió en el sonido más fuerte - no importa donde estaba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
control the sources that make the loudest noises first
controlar las fuentes que generan más ruido primero.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some who sat silent for months we see now shouting the loudest and mouthing the old and jaded clichés of the past.
algunos que permanecieron silenciosos durante meses, vemos ahora que son los que más gritan, profiriendo clichés viejos y desfasados del pasado.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
and the loudest voice is usually the one in her own head.
y la voz que más se oye aquí suele ser la que sale de la propia cabeza de la mujer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the automatic functions of the hearing systems focus on the loudest
las funciones automáticas de los audífonos se concentran en la
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thus speaks a very moderate deputy who sighed the loudest of all.
así hablaba uno de los diputados más moderados y que suspiraba con más fuerza que los otros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a search for the loudest bangs (explosions and stuff).
una búsqueda de los golpes más fuertes (explosiones y cosas).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.
el sonido audible más fuerte es un billón de veces más potente que eso.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ones that will win will shout the loudest, "homosexuality is no sin!"
ahora tienen elecciones presidenciales y uno que se supone que gana, será quien gritará lo más fuerte, "¡asesinen aquí a los bebes!" aquel que ganará gritará lo más fuerte "¡la homosexualidad no es pecado!".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung